Fred Bongusto - Quando Mi Dici Così - translation of the lyrics into Russian
Fred Bongusto Quando Mi Dici Così

Fred Bongusto - Quando Mi Dici Così

Lyrics and translation Fred Bongusto - Quando Mi Dici Così




Quando Mi Dici Così
Когда ты говоришь мне так
Quando mi dici così
Когда ты говоришь мне так
"Ti amo"
"Я тебя люблю"
Io ti rispondo così
Я отвечаю тебе так
"Ti amo"
"Я тебя люблю"
Come ci vogliamo bene
Как сильно мы любим друг друга
Noi due
Мы вдвоем
Non ci lasceremo mai
Мы никогда не расстанемся
Mai, mai
Никогда, никогда
Tutte le volte che tu
Каждый раз, когда ты
Sorridi
Улыбаешься
Io t′amo sempre di più
Я люблю тебя все больше и больше
Lo vedi?
Видишь ли?
Dammi un bacio, presto, presto
Дай мне поцелуй, скорее, скорее
Altrimenti non resisto
Иначе я не выдержу
E se questo non è amore, dimmi tu cos'è
И если это не любовь, то скажи мне, что это
Quando mi dici così
Когда ты говоришь мне так
"Ti amo"
"Я тебя люблю"
Io ti rispondo così
Я отвечаю тебе так
"Ti amo"
"Я тебя люблю"
Come ci vogliamo bene
Как сильно мы любим друг друга
Noi due
Мы вдвоем
Non ci lasceremo mai
Мы никогда не расстанемся
Mai, mai
Никогда, никогда
Tutte le volte che tu
Каждый раз, когда ты
Sorridi
Улыбаешься
Io m′innamoro di più
Я влюбляюсь в тебя все больше и больше
Lo vedi?
Видишь ли?
Dammi un bacio, presto, presto
Дай мне поцелуй, скорее, скорее
Altrimenti non resisto
Иначе я не выдержу
E se questo non è amore, dimmi tu cos'è
И если это не любовь, то скажи мне, что это
Se non è amore, cos'è?
Если это не любовь, то что же это?




Writer(s): Giovanni Ferrio, Antonio Amurri
Fred Bongusto - Il Meglio
Album
Il Meglio
date of release
08-03-2010

1 La mia estate con te
2 Aspetta domani
3 Il nostro amor segreto
4 Spaghetti, insalatina e una tazzina di caffè a Detroit
5 Vivi La Tua Musica
6 Quando Mi Dici Così
7 Uuna rotonda sul mare
8 Amore fermati
9 Tre settimane da raccontare
10 Doce doce
11 Frida
12 Scusa
13 Cuore cosa fai (da Anonimo Veneziano)
14 Cuba cuba
15 Cioccolata
Attention! Feel free to leave feedback.