Fred Bongusto - Se ti innamorerai - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fred Bongusto - Se ti innamorerai




Se ti innamorerai
Если ты влюбишься
Se t′innamorerai
Если ты влюбишься
Tu tientelo per te
Скрывай это в себе
Non glielo dire mai
Никогда не говори ей
Il bene che le vuoi
О том, как сильно любишь
Se ne approfitterà
Она этим воспользуется
Perché così e l'amore
Потому что любовь такова
È sempre uno soltanto
Всегда только один
Che pagherà per due
Кто будет страдать за двоих
Che pagherà per due
Кто будет страдать за двоих
Chi dice "Senza te
Кто говорит "Без тебя
Io non vivo"
Я не могу жить"
Comincia già a morire
Уже начинает умирать
In quel momento
В этот момент
Si vuol più bene a chi
Мы любим больше тех
A chi non ha cuore
У кого нет сердца
Tu tientelo per te
Скрывай это в себе
E lei t′amerà di più
И она полюбит тебя ещё сильнее
Amico, ascolta a me
Друг, послушай меня
Che ho già pagato:
Я уже заплатил:
"Se t'innamorerai
"Если ты влюбишься
Tu tientelo per te
Скрывай это в себе
Non glielo dire mai
Никогда не говори ей
Il bene che le vuoi
О том, как сильно любишь
Se ne approfitterà
Она этим воспользуется
Perché così e l'amore
Потому что любовь такова
È sempre uno soltanto
Всегда только один
Che pagherà per due
Кто будет страдать за двоих
Che pagherà per due"
Кто будет страдать за двоих"
Vogliamo bene a chi
Мы любим тех
A chi non ha cuore
У кого нет сердца
Amico, ascolta a me
Друг, послушай меня
Che ho già pagato:
Я уже заплатил:
"Se t′innamorerai
"Если ты влюбишься
Tu tientelo per te
Скрывай это в себе
Non glielo dire mai
Никогда не говори ей
Il bene che le vuoi
О том, как сильно любишь
Se ne approfitterà
Она этим воспользуется
Perché così e l′amore
Потому что любовь такова
È sempre uno soltanto
Всегда только один
Che pagherà per due
Кто будет страдать за двоих
Che pagherà per due"
Кто будет страдать за двоих"
Se ti innamorerai... tu...
Если ты влюбишься... ты...





Writer(s): Giovanni Locatelli, Franco Francesco Migliacci


Attention! Feel free to leave feedback.