Lyrics and translation Fred Bongusto - Spaghetti a Detroit (From "Il tigre") - Bossa
Spaghetti,
pollo,
insalatina
Spaghetti,
poulet,
petite
salade
E
una
tazzina
di
caffè
Et
une
petite
tasse
de
café
A
malapena
riesco
a
mandar
giù
J'ai
du
mal
à
l'avaler
Invece,
ti
ricordi
Tu
te
souviens
Che
appetito,
insieme
a
te
Quel
appétit,
avec
toi
A
Detroit?
À
Detroit?
Guardavi
solo
me
Tu
ne
regardais
que
moi
Mentre
cantavi
"China
Town"
Alors
que
tu
chantais
"China
Town"
L'orchestra
ripeteva
" Schubi-du"
L'orchestre
répétait
"Schubi-du"
Mi
resta
solo
un
disco
Il
ne
me
reste
qu'un
disque
Per
tornare
giù
da
te
Pour
revenir
vers
toi
A
Detroit
À
Detroit
Lola,
ho
fatto
le
pazzie
per
te
Lola,
j'ai
fait
des
folies
pour
toi
Ricordi
che
notti
di
follie
a
Detroit?
Tu
te
souviens
de
ces
nuits
folles
à
Detroit?
Spaghetti,
insalatina
Spaghetti,
petite
salade
E
una
tazzina
di
caffè
Et
une
petite
tasse
de
café
A
malapena
riesco
a
mandar
giù
J'ai
du
mal
à
l'avaler
La
gente
guarda
e
ride
Les
gens
regardent
et
rient
Non
è
stata
insieme
a
noi
Ils
n'étaient
pas
là
avec
nous
A
Detroit
À
Detroit
(Spaghetti,
insalatina
(Spaghetti,
petite
salade
E
una
tazzina
di
caffè
Et
une
petite
tasse
de
café
A
malapena
riesco
a
mandar
giù
J'ai
du
mal
à
l'avaler
Invece,
ti
ricordi
Tu
te
souviens
Che
appetito,
insieme
a
te
Quel
appétit,
avec
toi
A
Detroit?)
À
Detroit?)
Lola,
pazzie
che
non
farò
mai
più
Lola,
des
folies
que
je
ne
referai
plus
jamais
Ricordi
che
notti
di
follie
a
Detroit?
Tu
te
souviens
de
ces
nuits
folles
à
Detroit?
Spaghetti,
insalatina
Spaghetti,
petite
salade
E
una
tazzina
di
caffè
Et
une
petite
tasse
de
café
A
malapena
riesco
a
mandar
giù
J'ai
du
mal
à
l'avaler
La
gente
guarda
e
ride
Les
gens
regardent
et
rient
Ma
non
piange
insieme
a
me
Mais
ils
ne
pleurent
pas
avec
moi
Per
te,
Lola
Pour
toi,
Lola
A
Detroit
À
Detroit
Rate the translation
1
Samba
2 Caribo Waves (from "the Last Chance - L'ultima Chance")
3 Descansado (From "Yesterday, Today and Tomorrow - Ieri, oggi, domani")
4 Il profeta (From "Il profeta - The Prophet") - Titles
5 Masquerade (From "Il Commissario Pepe Police Chief Pepe")
6 Spaghetti a Detroit (From "Il tigre") - Bossa
7 Le rose e la pietra (From "Saturno contro - Saturn Opposition")
8 Spanish Mood (From "Requiem per un agente segreto")
9 L' Arcangelo - Seq. 8 (From "L' Arcangelo")
10 Fatato Mambo (From "The Ignorant Fairies - Le fate ignoranti")
11 Insolita luce azzura (From "Travolti da un insolito destino nell'azzurro mare d'Agosto") - Sax Version
12 Fortuna (From "Il Medico della Mutua")
13 Samba Fortuna (From "Il Prof. Dott. Guido Tersilli primario della clinica Villa Celeste convenzionata con le mutue")
14 Bossa for Lucky - Showgirl Dance (From "Agente speciale L.K. operazione Re Mida")
15 Last Tango In Paris (from "Last Tango In Paris - Ultimo Tango a Parigi") (Jazz)
2 Caribo Waves (from "the Last Chance - L'ultima Chance")
3 Descansado (From "Yesterday, Today and Tomorrow - Ieri, oggi, domani")
4 Il profeta (From "Il profeta - The Prophet") - Titles
5 Masquerade (From "Il Commissario Pepe Police Chief Pepe")
6 Spaghetti a Detroit (From "Il tigre") - Bossa
7 Le rose e la pietra (From "Saturno contro - Saturn Opposition")
8 Spanish Mood (From "Requiem per un agente segreto")
9 L' Arcangelo - Seq. 8 (From "L' Arcangelo")
10 Fatato Mambo (From "The Ignorant Fairies - Le fate ignoranti")
11 Insolita luce azzura (From "Travolti da un insolito destino nell'azzurro mare d'Agosto") - Sax Version
12 Fortuna (From "Il Medico della Mutua")
13 Samba Fortuna (From "Il Prof. Dott. Guido Tersilli primario della clinica Villa Celeste convenzionata con le mutue")
14 Bossa for Lucky - Showgirl Dance (From "Agente speciale L.K. operazione Re Mida")
15 Last Tango In Paris (from "Last Tango In Paris - Ultimo Tango a Parigi") (Jazz)
Attention! Feel free to leave feedback.