Lyrics and translation Fred Buscaglione - La trifola (Remastered)
Un
giorno
all'osteria
del
vecchio
Gufo
Однажды
в
таверне
под
названием
«Старый
совеня»
Sedeva
una
Totina
vicino
a
me
Подле
меня
сидела
некая
Тотина
Mangiava
una
pietanza
con
il
tartufo
Она
отведала
блюдо
с
трюфелем
Le
chiesi
signorina
ma
che
cos'è?
Я
поинтересовался:
«Сударыня,
что
это
такое?»
Lei
mi
spiegò
è
la
trifola
l'assaggi
e
poi
vedrà
Она
объяснила:
«Это
трюфель,
продегустируйте,
и
поймете»
Allor
senza
preamboli
ne
presi
la
metà
Тогда,
без
долгих
раздумий,
я
взял
половину
Per
quella
mezza
trifola
Из-за
этой
половинки
трюфеля
Trifola
Трюфеля
Trifola
Трюфеля
Io
persi
la
ragion
Я
потерял
всякое
благоразумие
M'accesi
di
passion
Я
воспылал
страстью
Per
quella
mezza
trifola
Из-за
этой
половинки
трюфеля
Trifola
Трюфеля
Trifola
Трюфеля
Legammo
i
nostri
cuor
in
un
vincolo
d'amor
Наши
сердца
соединились
в
узы
любви
In
un
vincolo
d'amor
В
узы
любви
Sposai
la
bella
Tota
per
il
tartufo
Я
женился
на
прекрасной
Тоте
ради
трюфеля
E
lei
mi
disse
un
giorno
sarò
mamma
И
она
однажды
мне
сказала:
«Я
жду
ребенка»
Riandammo
all'osteria
del
vecchio
Gufo
Мы
отправились
в
таверну
под
названием
«Старый
совеня»
Per
festeggiar
la
nostra
felicità
Дабы
отпраздновать
наше
счастье
Lei
mise
al
mondo
un
angelo
che
invece
di
poppare
Она
произвела
на
свет
ангелочка,
который
вместо
того,
чтобы
сосать
грудь
Voleva
mangiar
la
trifola
pur
senza
masticare
Хотел
набить
животик
трюфелем,
даже
не
научившись
жевать
Per
quella
mezza
trifola
Из-за
этой
половинки
трюфеля
Trifola
Трюфеля
Trifola
Трюфеля
Io
persi
la
ragion
Я
потерял
всякое
благоразумие
M'accesi
di
passion
Я
воспылал
страстью
Con
quella
mezza
trifola
Из-за
этой
половинки
трюфеля
Trifola
Трюфеля
Trifola
Трюфеля
Legammo
i
nostri
cuor
in
un
vincolo
d'amor
Наши
сердца
соединились
в
узы
любви
In
un
vincolo
d'amor
В
узы
любви
Le
voglio
tanto
bene
e
non
mi
stufo
Я
безмерно
люблю
ее,
и
мне
не
наскучит
Ci
amiamo
da
vent'anni
con
fedeltà
Мы
любим
друг
друга
вот
уже
двадцать
лет,
храня
верность
Ma
a
forza
di
mangiare
il
buon
tartufo
Но,
постоянно
употребляя
трюфели
Di
diciannove
figlio
io
son
papà
Я
стал
отцом
девятнадцати
детей
Lei
m'annunciò
il
ventesimo
Она
сообщила
мне
о
двадцатом
Ma
io
gli
ho
fatto
"aime"
Но
мне
стало
«увы»
Un
parto
quadrigemino
e
mo
son
ventriere
Четырня,
и
теперь
у
меня
двадцать
животиков
для
кормления
Per
quella
mezza
trifola
Из-за
этой
половинки
трюфеля
Trifola
Трюфеля
Trifola
Трюфеля
Io
persi
la
ragion
Я
потерял
всякое
благоразумие
M'accesi
di
passion
Я
воспылал
страстью
Con
quella
mezza
trifola
Из-за
этой
половинки
трюфеля
Trifola
Трюфеля
Trifola
Трюфеля
Legammo
i
nostri
cuor
in
un
vincolo
d'amor
Наши
сердца
соединились
в
узы
любви
In
un
vincolo
d'amor
В
узы
любви
Rate the translation
1
Le Bambole D'italia - Remastered
2 Señora (Remastered)
3 Cos'è un bacio (Remastered)
4 Teresa non sparare (Remastered)
5 Porfirio Villarosa (Remastered)
6 Piangi - Remastered
7 Julia - Remastered
8 Tu Non Devi Farlo Più - Remastered
9 Parlami D'amore Mariu' (Remastered)
10 Voglio Scoprir L'america - Remastered
11 Nel Cielo Dei Bars - Remastered
12 A Qualcuno Piace Fred - Remastered
13 Mia Cara Venezia - Remastered
14 Come Prima - Remastered
15 Tu Che Ne Dici - Remastered
16 Il Dritto Di Chicago (Remastered)
17 Fantastica (Remastered)
18 Piove (Ciao Ciao Bambina) - Remastered
19 Troviamoci Domani a Portofino - Remastered
20 Vuoi - Remastered
21 Ricordati Di Rimini - Remastered
22 Giacomino - Remastered
23 Margie (Remastered)
24 Sgancia e Pedala - Remastered
25 Astermambo - Remastered
26 Tango Delle Capinere - Remastered
27 A Coda 'E Cavallo - Remastered
28 I Love You Forestiera - Remastered
29 Terziglia (Remastered)
30 Five O'clock Rock - Remastered
31 Vecchio Boxeur - Remastered
32 Si Sono Rotti I Platters - Remastered
33 Io - Remastered
34 Lo Stregone (Witch Doctor) - Remastered
35 La Tazza Di Tè - Remastered
36 Bonsoir Jolie Madame - Remastered
37 Mi Sei Rimasta Negli Occhi - Remastered
38 Sogno D'estate - Remastered
39 Una sigaretta (Remastered)
40 Let's Bop - Remastered
41 Pensa Ai Fatti Tuoi - Remastered
42 Non Potrai Dimenticar - Remastered
43 Silbando Mambo - Remastered
44 Lasciati Baciare - Remastered
45 Non partir (Remastered)
46 Making Whoopee - Remastered
47 Tequila - Remastered
48 Un Piccolo Bacio - Remastered
49 Dors Mon Amour - Remastered
50 La cambiale (Remastered)
51 Moretto moretto (Remastered)
52 Le rififi - Remastered
53 Sofisticata (Remastered)
54 Criminalmente bella (Remastered)
55 Love In Portofino (Remastered)
56 Strade - Remastered
57 Armen's Theme - Remastered
58 Ciao Joe (Remastered)
59 Niente Visone - Remastered
60 La trifola (Remastered)
61 Non È Cosi - Remastered
62 Supermolleggiata (Remastered)
63 Il Siero Di Strokomogoloff - Remastered
64 Giorgio (Remastered)
65 Cocco Bello - Remastered
66 Sei chic (Remastered)
67 Pericolosissima (Remastered)
68 Guarda che luna (Remastered)
69 Ninna Nanna del Duro - Remastered
70 Che bambola (Remastered)
71 Buonasera (Signorina) [Remastered]
72 Che notte (Remastered)
73 Eri piccola così (Remastered)
74 Nel Blu Dipinto Di Blu (Volare) - Remastered
75 Whisky facile (Remastered)
76 Con Tutto Il Cuore - Remastered
77 La Mia Piccola Pena - Remastered
78 Al Chiar Di Luna Porto Fortuna - Remastered
79 Io Piaccio - Remastered
80 Lontano da Te - Remastered
81 Sei donna (Remastered)
82 Siamo Gli Evasi - Remastered
83 Colonel Bogey - Remastered
84 Night Train Rock - Remastered
85 Cha Cha Cha de los Caniñosos (Remastered)
86 Ogni Notte Così - Remastered
87 Boccuccia di rosa (Remastered)
88 Magic Moments - Remastered
89 Noi Duri - Remastered
90 Carina (Remastered)
91 A Vocca Rossa - Remastered
92 Senza Sogni - Remastered
93 Juke Box (Remastered)
94 Habana - Remastered
95 Dixieland - Remastered
96 Mister Sandman - Remastered
97 Donna di nessuno (Remastered)
98 Il Moralista - Remastered
99 Amare Un'altra - Remastered
100 Frankie e Johnny - Remastered
101 Che Bella Cosa Sei - Remastered
2 Señora (Remastered)
3 Cos'è un bacio (Remastered)
4 Teresa non sparare (Remastered)
5 Porfirio Villarosa (Remastered)
6 Piangi - Remastered
7 Julia - Remastered
8 Tu Non Devi Farlo Più - Remastered
9 Parlami D'amore Mariu' (Remastered)
10 Voglio Scoprir L'america - Remastered
11 Nel Cielo Dei Bars - Remastered
12 A Qualcuno Piace Fred - Remastered
13 Mia Cara Venezia - Remastered
14 Come Prima - Remastered
15 Tu Che Ne Dici - Remastered
16 Il Dritto Di Chicago (Remastered)
17 Fantastica (Remastered)
18 Piove (Ciao Ciao Bambina) - Remastered
19 Troviamoci Domani a Portofino - Remastered
20 Vuoi - Remastered
21 Ricordati Di Rimini - Remastered
22 Giacomino - Remastered
23 Margie (Remastered)
24 Sgancia e Pedala - Remastered
25 Astermambo - Remastered
26 Tango Delle Capinere - Remastered
27 A Coda 'E Cavallo - Remastered
28 I Love You Forestiera - Remastered
29 Terziglia (Remastered)
30 Five O'clock Rock - Remastered
31 Vecchio Boxeur - Remastered
32 Si Sono Rotti I Platters - Remastered
33 Io - Remastered
34 Lo Stregone (Witch Doctor) - Remastered
35 La Tazza Di Tè - Remastered
36 Bonsoir Jolie Madame - Remastered
37 Mi Sei Rimasta Negli Occhi - Remastered
38 Sogno D'estate - Remastered
39 Una sigaretta (Remastered)
40 Let's Bop - Remastered
41 Pensa Ai Fatti Tuoi - Remastered
42 Non Potrai Dimenticar - Remastered
43 Silbando Mambo - Remastered
44 Lasciati Baciare - Remastered
45 Non partir (Remastered)
46 Making Whoopee - Remastered
47 Tequila - Remastered
48 Un Piccolo Bacio - Remastered
49 Dors Mon Amour - Remastered
50 La cambiale (Remastered)
51 Moretto moretto (Remastered)
52 Le rififi - Remastered
53 Sofisticata (Remastered)
54 Criminalmente bella (Remastered)
55 Love In Portofino (Remastered)
56 Strade - Remastered
57 Armen's Theme - Remastered
58 Ciao Joe (Remastered)
59 Niente Visone - Remastered
60 La trifola (Remastered)
61 Non È Cosi - Remastered
62 Supermolleggiata (Remastered)
63 Il Siero Di Strokomogoloff - Remastered
64 Giorgio (Remastered)
65 Cocco Bello - Remastered
66 Sei chic (Remastered)
67 Pericolosissima (Remastered)
68 Guarda che luna (Remastered)
69 Ninna Nanna del Duro - Remastered
70 Che bambola (Remastered)
71 Buonasera (Signorina) [Remastered]
72 Che notte (Remastered)
73 Eri piccola così (Remastered)
74 Nel Blu Dipinto Di Blu (Volare) - Remastered
75 Whisky facile (Remastered)
76 Con Tutto Il Cuore - Remastered
77 La Mia Piccola Pena - Remastered
78 Al Chiar Di Luna Porto Fortuna - Remastered
79 Io Piaccio - Remastered
80 Lontano da Te - Remastered
81 Sei donna (Remastered)
82 Siamo Gli Evasi - Remastered
83 Colonel Bogey - Remastered
84 Night Train Rock - Remastered
85 Cha Cha Cha de los Caniñosos (Remastered)
86 Ogni Notte Così - Remastered
87 Boccuccia di rosa (Remastered)
88 Magic Moments - Remastered
89 Noi Duri - Remastered
90 Carina (Remastered)
91 A Vocca Rossa - Remastered
92 Senza Sogni - Remastered
93 Juke Box (Remastered)
94 Habana - Remastered
95 Dixieland - Remastered
96 Mister Sandman - Remastered
97 Donna di nessuno (Remastered)
98 Il Moralista - Remastered
99 Amare Un'altra - Remastered
100 Frankie e Johnny - Remastered
101 Che Bella Cosa Sei - Remastered
Attention! Feel free to leave feedback.