Lyrics and translation Fred De Palma feat. Juanfran - Cretina (feat. Juanfran)

Cretina (feat. Juanfran)

Ehi cretina
Perché non rispondi, ti prendi male, fai la bambina
Solo perché non sai che cosa ho fatto la sera prima
Faccio solo quello che fai pure te
Ti scrivo alle dieci e mi rispondi alle tre
Non capisco perché

Prima non ti fai sentire
Poi ti manco da morire
Ma a me piaci proprio quando fai così con me
E dopo che ti fai sentire
Rimani da me a dormire
E a me piaci proprio quando non ci vediamo da tanto
E non c′è tanto da dire

Llégale mi amor, quiero personas puntuales
Te pasas mil minutos pero sé que lo vales
No hay nada como besarte y la piel sola elevarse
Después te dejas llevar y es un pase lo que pase, yeh
Pero por malas intenciones
Yo no tomé esas decisiones
Yo no elijo si me enamoro
Mi corazón no está acostumbrado a dolores
Pero por malas intenciones
Yo no tomé esas decisiones
Yo no elijo si me enamoroMi corazón no está acostumbrado a dolores
TN7 Music, eh, eh
La Movie, baby
Y Juanfran comandando
De Palma

Prima non ti fai sentire
Poi ti manco da morire
Ma a me piaci proprio quando fai così con me
E dopo che ti fai sentire
Rimani da me a dormire
E a me piaci proprio quando non ci vediamo da tanto
E non c'è tanto da dire

Ba-Ba-Baby, la nostra storia non ha drama
E quando ti arrabbi non riesci a stare calma
Dici che il mio lavoro alla fine non ti cambia
Ti piace Federico, ma vuoi pure Fred de Palma
Uebe, stai con me se vuoi la vita vera
Non sarai solo una tacca sopra la mia cinta nera
So che fai finta di far la scema
Ehi bambina
Ma ti sei scordata tutte le cose che ti ho detto prima
Ma sei così carina

Quando non ti fai sentire
Poi ti manco da morire
Ma a me piaci proprio quando fai così con me
E dopo che ti fai sentire
Rimani da me a dormire
E a me piaci proprio quando non ci vediamo da tanto
E non c′è tanto da dire

Cretina (feat. Juanfran)

Hé ma chérie
Pourquoi tu ne réponds pas, tu te sens mal, tu fais la petite fille
Simplement parce que tu ne sais pas ce que j'ai fait la veille
Je fais juste ce que tu fais aussi
Je t'écris à dix heures et tu me réponds à trois heures
Je ne comprends pas pourquoi

Avant, tu ne te fais pas sentir
Puis tu me manques à mourir
Mais j'aime bien quand tu fais ça avec moi
Et après que tu te fasses sentir
Tu restes dormir chez moi
Et j'aime bien quand on ne se voit pas depuis longtemps
Et il n'y a pas grand-chose à dire

Apporte-la mon amour, je veux des personnes ponctuelles
Tu passes mille minutes mais je sais que tu en vaux la peine
Il n'y a rien de mieux que de t'embrasser et que la peau se lève toute seule
Puis tu te laisses aller et c'est un passage quoi qu'il arrive, ouais
Mais par de mauvaises intentions
Je n'ai pas pris ces décisions
Je ne choisis pas si je tombe amoureux
Mon cœur n'est pas habitué à la douleur
Mais par de mauvaises intentions
Je n'ai pas pris ces décisions
Je ne choisis pas si je tombe amoureuxMon cœur n'est pas habitué à la douleur
TN7 Music, eh, eh
La Movie, bébé
Et Juanfran au commande
De Palma

Avant, tu ne te fais pas sentir
Puis tu me manques à mourir
Mais j'aime bien quand tu fais ça avec moi
Et après que tu te fasses sentir
Tu restes dormir chez moi
Et j'aime bien quand on ne se voit pas depuis longtemps
Et il n'y a pas grand-chose à dire

Ba-Ba-Bébé, notre histoire n'a pas de drame
Et quand tu te fâches, tu n'arrives pas à rester calme
Tu dis que mon travail à la fin ne te change pas
Tu aimes Federico, mais tu veux aussi Fred de Palma
Uebe, reste avec moi si tu veux la vraie vie
Tu ne seras pas juste une encoche sur ma ceinture noire
Je sais que tu fais semblant de faire la conne
Hé ma chérie
Mais tu as oublié toutes les choses que je t'ai dites avant
Mais tu es si belle

Quand tu ne te fais pas sentir
Puis tu me manques à mourir
Mais j'aime bien quand tu fais ça avec moi
Et après que tu te fasses sentir
Tu restes dormir chez moi
Et j'aime bien quand on ne se voit pas depuis longtemps
Et il n'y a pas grand-chose à dire