Lyrics and translation Fred De Palma - 5:20

5:20

U-U-Unico

Tu sai che rumore fa
Un cuore che si sta rompendo
Quando dice adesso è finita
Ma dire la verità
Non vinci se ti sta mentendo
Perché ti aveva tra le dita e ti ha perso

5:20, mi scrivi, ti riprendi
Sai che se ci ripensi alla fine ci ripensi
Ho cercato altre, ma erano stelle cadenti
I pianeti mi si allineano con i tuoi lineamenti

Anche stasera
Mi chiedi dove sono e perché faccio così
E ripensi a com′era
Ora che hai voltato pagina e sono pure lì

Tu sai che rumore fa
Un cuore che si sta rompendo
Quando dice adesso è finita
Ma dire la verità
Non vinci se ti sta mentendo
Perché ti aveva tra le dita e ti ha perso

5:20, i riempi di commenti sotto tutte le foto
Con le altre ti lamenti
Il mio cuore non ha battiti, ormai solo sbattimenti
Ma è quando lasci correre che vedi gli incidenti

Anche stasera
Mi chiedi dove sono e perché faccio così
E ripensi a com'era
Ora che hai voltato pagina e sono pure lì

Lo sai che rumore fa
Un cuore che si sta rompendo
Quando dice adesso è finita
Ma dire la verità
Non vinci se ti sta mentendo
Perché ti aveva tra le dita e ti ha perso

5:20

U-U-Уникальный

Ты знаешь, какой шум он издает.
Сердце, которое разбивается
Когда он говорит, что теперь все кончено.
Но сказать правду
Вы не выиграете, если он лжет вам
Потому что он держал тебя в пальцах и потерял тебя.

5:20, ты пишешь мне, ты поправляешься.
Ты знаешь, что если ты вспомнишь нас, ты в конце концов вспомнишь нас.
Я искал другие, но они были падающими звездами
Планеты совпадают со мной с твоими чертами

Даже сегодня вечером
Вы спрашиваете меня, где я и почему я так делаю
И вспомните, как это было
Теперь, когда ты перевернул страницу, и я тоже там.

Ты знаешь, какой шум он издает.
Сердце, которое разбивается
Когда он говорит, что теперь все кончено.
Но сказать правду
Вы не выиграете, если он лжет вам
Потому что он держал тебя в пальцах и потерял тебя.

5:20, я заполняю комментарии под всеми фотографиями
С другими жалуешься
Мое сердце не бьется, теперь только хлопает.
Но когда вы позволяете ему бежать, вы видите несчастные случаи

Даже сегодня вечером
Вы спрашиваете меня, где я и почему я так делаю
И вспомните, как это было
Теперь, когда ты перевернул страницу, и я тоже там.

Ты знаешь, какой шум он издает.
Сердце, которое разбивается
Когда он говорит, что теперь все кончено.
Но сказать правду
Вы не выиграете, если он лжет вам
Потому что он держал тебя в пальцах и потерял тебя.