Lyrics and translation Fred Falke feat. Elohim & Mansions On The Moon - It’s A Memory

It’s A Memory

I've been along the road,
Now the road is easy
Cause I no longer travel on my own.
Movin with the tide
Flowin like the seaweed
Dancing in the air and with the flow.
Driving down mulholland,
I look down and
The city looks like tiny...
When I hear the sirens
I record them
The city singing to me cause we finally made it home.
Do you want to float into a beautiful sky with me?
Take my hand and jump into the water our love is free.
Do you want to float into a beautiful sky with me?
Take my hand and jump into the water our love is free.
I've been climbing ropes
Now I'm floating freely
Cause I don't walk a worry where I go.
Floating like a kite
Caught up in the breeze
We enjoy the ride
We're going with the flow
I can feel the ocean

C'est un Souvenirs

J'ai parcouru la route,
Maintenant la route est facile
Parce que je ne voyage plus seul.
Je me déplace avec le courant
Je flotte comme les algues
Dansant dans l'air et avec le flux.
Je descends Mulholland,
Je regarde en bas et
La ville ressemble à de minuscules...
Quand j'entends les sirènes
Je les enregistre
La ville me chante parce que nous sommes enfin rentrés.
Veux-tu flotter dans un beau ciel avec moi ?
Prends ma main et saute dans l'eau, notre amour est libre.
Veux-tu flotter dans un beau ciel avec moi ?
Prends ma main et saute dans l'eau, notre amour est libre.
J'ai grimpé des cordes
Maintenant je flotte librement
Parce que je ne marche pas avec un souci où je vais.
Flottant comme un cerf-volant
Pris dans la brise
Nous profitons du trajet
Nous suivons le courant
Je peux sentir l'océan