Fred & Gustavo - Faz Assim - Ao Vivo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fred & Gustavo - Faz Assim - Ao Vivo




Faz assim te ligo mais tarde a gente conversa
Сделай так, я позвоню тебе позже, мы поговорим
No calor de uma briga as frases são frias
В пылу ссоры фразы холодные
Discutir essa hora não é o que queria Tudo bem se você não quer ir
Спорить в это время не то, что я хотел это нормально, если ты не хочешь идти
Gosto tanto de te ter aqui
Мне так нравится, что ты здесь.
Mais gritar me xingar me ofender
Больше кричать на меня, ругать меня, обижать меня,
Não combina não é de você
Не подходит не от вас
Eu vou falar na boa pra você entender
Я буду говорить в хорошем, чтобы вы поняли
O que me fez apaixonar
Что заставило меня влюбиться
Foi o seu carinho seu amor sua voz macia
Это была твоя привязанность, твоя любовь, твой мягкий голос,
Foi me ganhando me envolvendo a cada dia
Это зарабатывало мне, вовлекая меня каждый день
Não estrague tudo com esse jeito de falar
Не облажайтесь с таким способом разговора
Pra que brigar
Зачем ссориться
Meu amor talvez agora não vai concordar comigo
Моя любовь, может быть, теперь не согласится со мной
Se no momento que eu falei não tem sentindo
Если в тот момент, когда я говорил, У меня нет чувства
Ta pago a conta vou embora e amanha te ligo Faz assim te ligo mais tarde a gente conversa
Я оплачиваю счет я ухожу и завтра звоню тебе так звоню тебе позже мы говорим
No calor de uma briga as frases são frias
В пылу ссоры фразы холодные
Discutir essa hora não é o que queria Tudo bem se você não quer ir
Спорить в это время не то, что я хотел это нормально, если ты не хочешь идти
Gosto tanto de te ter aqui
Мне так нравится, что ты здесь.
Mais gritar me xingar me ofender
Больше кричать на меня, ругать меня, обижать меня,
Não combina não é de você
Не подходит не от вас
Eu vou falar na boa pra você entender
Я буду говорить в хорошем, чтобы вы поняли
O que me fez apaixonar
Что заставило меня влюбиться
Foi o seu carinho seu amor sua voz macia
Это была твоя привязанность, твоя любовь, твой мягкий голос,
Foi me ganhando me envolvendo a cada dia
Это зарабатывало мне, вовлекая меня каждый день
Não estrague tudo com esse jeito de falar
Не облажайтесь с таким способом разговора
Pra que brigar
Зачем ссориться
Meu amor talvez agora não vai concordar comigo
Моя любовь, может быть, теперь не согласится со мной
Se no momento que eu falei não tem sentindo
Если в тот момент, когда я говорил, У меня нет чувства
Ta pago a conta vou embora e amanha te ligo
Я оплачиваю счет я ухожу и завтра звоню тебе





Writer(s): Marcos Vinicius Carlos Alves, Antonio Aparecido Pepato Jr., Viviane Nabarrete De Abreu, Jose Marcelo De Melo


Attention! Feel free to leave feedback.