Lyrics and translation Fred & Gustavo - Intimidade

Intimidade

Guarde meu nome em segredo
Eu e você no paraíso
Não fala nada, perde o juízo Não perca tempo hoje eu preciso é nossa intimidade, relaxa, relaxa
Ninguém deve saber o que se passa nesse quarto só agente sabe do jeito que cê gosta pode aproveitar que essa noite é nossa
É loucura o seu beijo vicia
O calor do seu corpo me guia
Tá me induzindo a fazer besteira
Vem mordendo no canto da boca
Te falei que a noite ia ser louca Vai sussurrar no meu ouvido a noite inteira Tranca a porta apaga a luz e vai tirando a roupa
Fica a vontade, mata a vontade
Hoje ninguém te acha
Fiquei o dia inteiro imaginando a nossa noite
De hoje não passa, você não me escapa é nossa intimidade
Relaxa, relaxa"

Intimité

Garde mon nom secret
Toi et moi au paradis
Ne dis rien, perds la tête, ne perds pas de temps, j'ai besoin de notre intimité aujourd'hui, détends-toi, détends-toi
Personne ne doit savoir ce qui se passe dans cette pièce, nous seuls savons ce que tu aimes, profite-en, cette nuit est à nous
Ton baiser est fou, il rend accro
La chaleur de ton corps me guide
Tu me conduis à faire des bêtises
Tu mords le coin de ma bouche
Je t'avais dit que la nuit allait être folle, tu vas murmurer à mon oreille toute la nuit, verrouille la porte, éteins la lumière et commence à te déshabiller
Fais comme chez toi, assouvis tes désirs
Personne ne te trouvera aujourd'hui
J'ai passé toute la journée à imaginer notre nuit
Ça ne passera pas, tu ne m'échapperas pas, c'est notre intimité
Détends-toi, détends-toi"