Lyrics and translation Fred & Gustavo - Sim Senhor - Ao Vivo

Sim Senhor - Ao Vivo

Partiu!
Alô Goiânia, partiu!

Solteiro a gente tá, tá sim senhor
Mas tem aquele esquema que a gente chama de amor
Solteiro a gente tá, tá sim senhor
Mas tem aquele esquema que a gente chama de amor

E a mãozinha?
Simbora!
É assim, ó

Pararapapa papa
É meu telefone tocando
Quem é? Quem é?
É os probleminha chamando

Pararapapa papa
Eu já atendo informando
Data, horário e o lugar do cai matando

Porque eu não sou de negar beijo pra ninguém
Se me pedir 99 eu dou é 100
Me pega e aproveita sem moderação
Amor comigo é só em cima do colchão (diz aí! Diz!)

Solteiro a gente tá, tá sim senhor
Mas tem aquele esquema que a gente chama de amor
Solteiro a gente tá, tá sim senhor
Mas tem aquele esquema que a gente chama de amor

Solteiro a gente tá, tá sim senhor
Mas tem aquele esquema que a gente chama de amor
Solteiro a gente tá, tá sim senhor
Mas tem aquele esquema que a gente chama de amor

Bora, Goiânia!
Bonito!
Assim ó

Pararapapa papa
É meu telefone tocando
Quem é? Quem é?
É os probleminha chamando

Pararapapa papa
Eu já atendo informando
Data, horário e o lugar do cai matando

Porque eu não sou de negar beijo pra ninguém
Se me pedir 99 eu dou é 100
Me pega e aproveita sem moderação
Amor comigo é só em cima do colchão (diz!)

Solteiro a gente tá, tá sim senhor
Mas tem aquele esquema que a gente chama de amor
Solteiro a gente tá, tá sim senhor
Mas tem aquele esquema que a gente chama de amor

Solteiro a gente tá, tá sim senhor
Mas tem aquele esquema que a gente chama de amor
Solteiro a gente tá, tá sim senhor
Mas tem aquele esquema que a gente chama de amor

É isso aí, Goiânia (sucesso!)
Esse é o esquema!
Quem gostou faz barulho!
Que delícia!

Sim Senhor - En Direct

C'est parti !
Salut Goiânia, c'est parti !

Je suis célibataire, oui mon cher !
Mais j'ai ce truc qu'on appelle l'amour !
Je suis célibataire, oui mon cher !
Mais j'ai ce truc qu'on appelle l'amour !

Et ta main ?
Allez !
C'est comme ça, tu vois ?

Pararapapa papa
C'est mon téléphone qui sonne
Qui est-ce ? Qui est-ce ?
Ce sont les petits problèmes qui appellent

Pararapapa papa
Je réponds déjà en informant
La date, l'heure et le lieu où ça va chauffer

Parce que je ne refuse jamais un baiser à personne
Si tu me demandes 99, je te donne 100
Prends-moi et profite sans modération
Avec moi, l'amour n'est que sur le matelas (dis-le ! Dis-le !)

Je suis célibataire, oui mon cher !
Mais j'ai ce truc qu'on appelle l'amour !
Je suis célibataire, oui mon cher !
Mais j'ai ce truc qu'on appelle l'amour !

Je suis célibataire, oui mon cher !
Mais j'ai ce truc qu'on appelle l'amour !
Je suis célibataire, oui mon cher !
Mais j'ai ce truc qu'on appelle l'amour !

Allez Goiânia !
C'est beau !
Comme ça, tu vois ?

Pararapapa papa
C'est mon téléphone qui sonne
Qui est-ce ? Qui est-ce ?
Ce sont les petits problèmes qui appellent

Pararapapa papa
Je réponds déjà en informant
La date, l'heure et le lieu où ça va chauffer

Parce que je ne refuse jamais un baiser à personne
Si tu me demandes 99, je te donne 100
Prends-moi et profite sans modération
Avec moi, l'amour n'est que sur le matelas (dis-le !)

Je suis célibataire, oui mon cher !
Mais j'ai ce truc qu'on appelle l'amour !
Je suis célibataire, oui mon cher !
Mais j'ai ce truc qu'on appelle l'amour !

Je suis célibataire, oui mon cher !
Mais j'ai ce truc qu'on appelle l'amour !
Je suis célibataire, oui mon cher !
Mais j'ai ce truc qu'on appelle l'amour !

C'est ça Goiânia (succès !)
C'est le truc !
Si vous aimez, faites du bruit !
C'est délicieux !