Lyrics and translation Fred Hammond feat. John P. Kee - They That Wait
They That Wait
Ceux Qui Espèrent
Listen,
to
those
of
you
that
are
going
through
Écoute,
pour
celles
d'entre
vous
qui
traversent
des
épreuves...
For
those
of
us
that
are
waiting
on
his
promise
Pour
celles
d'entre
nous
qui
attendent
sa
promesse...
Understand
God
has
not
forgotten
you
Comprenez
que
Dieu
ne
vous
a
pas
oubliées.
When
times
get
tough,
you
got
to
look
up
to
heaven
Quand
les
temps
sont
durs,
il
faut
lever
les
yeux
au
ciel...
And
encourage
yourself,
and
sing
T'encourager
et
chanter...
They
that
wait
on
the
Lord
Ceux
qui
espèrent
en
l'Éternel...
Shall
renew
their
strength
Renouvelleront
leurs
forces...
They
shall
mount
up
on
wings
Ils
prendront
leur
envol...
Just
like
an
eagle
and
soar
Comme
un
aigle
et
s'élèveront...
They
shall
run
and
not
be
weary
Ils
courront
et
ne
se
fatigueront
pas...
They
shall
walk
and
never
faint
Ils
marcheront
et
ne
faibliront
jamais...
They
that
wait
on
the
Lord
Ceux
qui
espèrent
en
l'Éternel...
And
I
say
wait
on
the
Lord
Et
je
dis
: espère
en
l'Éternel...
Hold
on
a
little
while
longer
Tiens
bon
encore
un
peu...
Here′s
what
you
got
to
do
Voilà
ce
que
tu
dois
faire...
Trust
and
believe
my
friend
Aie
confiance
et
crois-moi,
mon
amie...
He'll
work
it
out
for
you
Il
arrangera
tout
pour
toi...
One
thing
you
must
remember
Une
chose
que
tu
dois
te
rappeler...
My
God
is
able
and
Mon
Dieu
est
capable
et...
He
cares
for
you
Il
prend
soin
de
toi...
He
cares
for
you
Il
prend
soin
de
toi...
Wait
on
the
Lord
and
He
will
come
through
Espère
en
l'Éternel
et
il
te
viendra
en
aide...
Wait
on
the
Lord,
He
will
answer
you
Espère
en
l'Éternel,
il
te
répondra...
Wait
on
the
Lord
and
He
won′t
be
long
Espère
en
l'Éternel
et
il
ne
tardera
pas...
Wait
on
the
Lord,
He's
going
to
work
for
they
that
wait
Espère
en
l'Éternel,
il
agira
pour
ceux
qui
espèrent...
They
that
wait
on
the
Lord
Ceux
qui
espèrent
en
l'Éternel...
Shall
renew
their
strength
Renouvelleront
leurs
forces...
They
shall
mount
up
on
wings
Ils
prendront
leur
envol...
Just
like
an
eagle
and
soar
Comme
un
aigle
et
s'élèveront...
They
shall
run
and
not
be
weary
Ils
courront
et
ne
se
fatigueront
pas...
They
shall
walk
and
never
faint
Ils
marcheront
et
ne
faibliront
jamais...
They
that
wait
on
the
Lord
Ceux
qui
espèrent
en
l'Éternel...
And
I
say
wait
on
the
Lord
Et
je
dis
: espère
en
l'Éternel...
Hold
on
a
little
while
longer
Tiens
bon
encore
un
peu...
Here's
what
you
got
to
do
Voilà
ce
que
tu
dois
faire...
Trust
and
believe
my
friend
Aie
confiance
et
crois-moi,
mon
amie...
He′ll
work
it
out
for
you
Il
arrangera
tout
pour
toi...
One
thing
you
must
remember
Une
chose
que
tu
dois
te
rappeler...
My
God
is
able
and
Mon
Dieu
est
capable
et...
He
cares
for
you
Il
prend
soin
de
toi...
He
cares
for
you
Il
prend
soin
de
toi...
Wait
on
the
Lord
and
He
will
come
through
Espère
en
l'Éternel
et
il
te
viendra
en
aide...
Wait
on
the
Lord,
He
will
answer
you
Espère
en
l'Éternel,
il
te
répondra...
Wait
on
the
Lord
and
He
won′t
be
long
Espère
en
l'Éternel
et
il
ne
tardera
pas...
Wait
on
the
Lord
Espère
en
l'Éternel...
They
that
wait
upon
him
Ceux
qui
espèrent
en
lui...
Shall
have
renewed
strength
Auront
une
force
renouvelée...
They
shall
mount
up
on
wings
like
eagles
and
soar
Ils
prendront
leur
envol
comme
des
aigles
et
s'élèveront...
I'm
so
glad
Je
suis
si
heureux...
I′ve
learned
how
to
wait
D'avoir
appris
à
attendre...
In
the
midst
of
my
waiting
Au
milieu
de
mon
attente...
I'm
gonna
bless
His
name
Je
vais
bénir
son
nom...
They
that
wait
on
the
Lord
Ceux
qui
espèrent
en
l'Éternel...
Shall
renew
their
strength
Renouvelleront
leurs
forces...
They
shall
mount
up
on
wings
Ils
prendront
leur
envol...
Just
like
an
eagle
and
soar
Comme
un
aigle
et
s'élèveront...
They
shall
run
and
not
be
weary
Ils
courront
et
ne
se
fatigueront
pas...
They
shall
walk
and
never
faint
Ils
marcheront
et
ne
faibliront
jamais...
They
that
wait
on
the
Lord
Ceux
qui
espèrent
en
l'Éternel...
And
I
say
wait
on
the
Lord
Et
je
dis
: espère
en
l'Éternel...
Wait
on
the
Lord
and
He
will
come
through
Espère
en
l'Éternel
et
il
te
viendra
en
aide...
Wait
on
the
Lord,
He
will
answer
you
Espère
en
l'Éternel,
il
te
répondra...
Wait
on
the
Lord
and
He
won′t
be
long
Espère
en
l'Éternel
et
il
ne
tardera
pas...
Wait
on
the
Lord
Espère
en
l'Éternel...
Let
me
see
you
break
it
down
with
me
Laisse-moi
te
voir
te
déchaîner
avec
moi...
Let
me
see
you
break
it
down
with
me
Laisse-moi
te
voir
te
déchaîner
avec
moi...
Wave
your
hands
and
shake
your
hands
Agite
tes
mains
et
serre
les
mains...
And
tell
your
neighbor
Et
dis
à
ta
voisine...
Hold
on
a
little
while
longer
Tiens
bon
encore
un
peu...
Hold
on,
hold
on
Tiens
bon,
tiens
bon...
Hold
on
a
little
while
longer
Tiens
bon
encore
un
peu...
Hold
on,
hold
on
Tiens
bon,
tiens
bon...
Hold
on
a
little
while
longer
Tiens
bon
encore
un
peu...
Hold
on,
hold
on
Tiens
bon,
tiens
bon...
Hold
on
a
little
while
longer
Tiens
bon
encore
un
peu...
Hold
on,
hold
on
Tiens
bon,
tiens
bon...
Don't
give
up
N'abandonne
pas...
Don′t
give
up
N'abandonne
pas...
Don't
give
up
N'abandonne
pas...
Wait
on
Him,
wait
on
Him
Espère
en
lui,
espère
en
lui...
Don't
give
up
N'abandonne
pas...
Don′t
give
up
N'abandonne
pas...
Don′t
give
up
N'abandonne
pas...
Wait
on
Him,
wait
on
Him
Espère
en
lui,
espère
en
lui...
Wait
on
Him,
wait
on
Him
Espère
en
lui,
espère
en
lui...
Wait
on
Him,
wait
on
Him
Espère
en
lui,
espère
en
lui...
Wait
on
Him,
wait
on
Him
Espère
en
lui,
espère
en
lui...
Wait
on
Him,
wait
on
Him
Espère
en
lui,
espère
en
lui...
Wait
on
Him,
wait
on
Him
Espère
en
lui,
espère
en
lui...
Wait
on
Him,
wait
on
Him
Espère
en
lui,
espère
en
lui...
Wait
on
Him,
wait
on
Him
Espère
en
lui,
espère
en
lui...
Wait
on
Him,
wait
on
Him
Espère
en
lui,
espère
en
lui...
Everything
that
I've
learned
Tout
ce
que
j'ai
appris...
I
can
stand
on
words
confirmed
Je
peux
me
tenir
sur
des
paroles
confirmées...
Don′t
give
up
N'abandonne
pas...
Wait
on
Him,
wait
on
Him
Espère
en
lui,
espère
en
lui...
Look
at
your
neighbor
tonight
Regarde
ta
voisine
ce
soir...
And
tell
him
don't
give
up
Et
dis-lui
de
ne
pas
abandonner...
Don′t
give
up,
don't
give
up
N'abandonne
pas,
n'abandonne
pas...
I
can,
I
will
Je
peux,
je
vais...
Wait
on
Him,
wait
on
Him
Espérer
en
lui,
espérer
en
lui...
Wait
on
Him,
wait
on
Him
Espère
en
lui,
espère
en
lui...
Wait
on
Him,
wait
on
Him
Espère
en
lui,
espère
en
lui...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Hammond Fred, Bethany Michael Paul, Warren Ericka Rachelle, Feaster Phillip Jerome, Rodgers Calvin Rayshun, Wells Dynna Latyse
Attention! Feel free to leave feedback.