Fred Hammond feat. Radical For Christ - Dwell (Psalm 91:1) - translation of the lyrics into Russian

Dwell (Psalm 91:1) - Fred Hammond , Radical for Christ translation in Russian




Dwell (Psalm 91:1)
Обитель (Псалом 90:1)
He who dwells in the shelter of the Most High
Тот, кто живёт под кровом Всевышнего,
Shall abide under the shadow of the Almighty
Под сенью Всемогущего покоится,
Whatever storms arise won't move me
Какие бы бури ни возникали, меня не тронут,
Because my eyes are stayed on Him, He is my King
Потому что взор мой устремлён на Него, Он мой Царь.
Don't you know, don't you know, hey
Разве ты не знаешь, разве ты не знаешь, эй,
He delivers me from the hand of the enemy
Он избавляет меня от руки врага
And every plague that shall arise, yeah
И от любой болезни, которая может возникнуть, да,
Under His wings I can seek safety
Под Его крыльями я могу найти убежище,
For His faithfulness is a shield for my life
Ибо верность Его щит для моей жизни.
[Pre-Chorus]
[Предприпев]
Oh what peace it is to know
О, какое это счастье знать,
That He is wherever I go, wherever I go
Что Он со мной, куда бы я ни шёл, куда бы я ни шёл,
There is nothing that He can't see
Нет ничего, чего бы Он не видел,
And in Him I have victory
И в Нём я обретаю победу.
[Chorus A]
[Припев A]
I can dwell (dwell), I can dwell (dwell)
Я могу пребывать (пребывать), я могу пребывать (пребывать)
In my Savior there is safety
В моём Спасителе есть безопасность,
And there is no other place
И нет другого места,
In Him I dwell
В Нём я живу.
[Chorus B]
[Припев B]
Whether I move to the mountain or the valley
Поднимаюсь ли я на гору или спускаюсь в долину,
Abiding in You is the safest place only
Пребывание в Тебе единственное безопасное место,
I've found in You a mighty strong tower
Я нашёл в Тебе могучую крепкую башню,
And that's the place where I choose to dwell
И это то место, где я решил жить.
I call on Him and He answers me
Я взываю к Нему, и Он отвечает мне,
And delivers me on the double, yeah
И избавляет меня мгновенно, да,
He sets His love on me and He hears me constantly
Он изливает на меня Свою любовь и постоянно слышит меня,
And saves me from each and every trouble
И спасает меня от всех бед.
[Pre-Chorus]
[Предприпев]
[Chorus A]
[Припев A]
[Chorus B]
[Припев B]
[Vamp]
[Вступление]
I live I move and I have my being [Repeat]
Я живу, я двигаюсь и существую [Повтор]
As long as I stay in Him
Пока я пребываю в Нём
As long as I stay
Пока я пребываю
[Repeat]
[Повтор]
Shelter [Repeat]
Убежище [Повтор]





Writer(s): Fred Hammond, Kim Rutherford


Attention! Feel free to leave feedback.