Fred Hammond feat. Radical For Christ - Give Me A Clean Heart - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fred Hammond feat. Radical For Christ - Give Me A Clean Heart




Give Me A Clean Heart
Donne-moi un cœur pur
[Verse 1]
[Couplet 1]
Give me a clean heart
Donne-moi un cœur pur
To see You like I should, hey
Pour te voir comme je devrais, hey
To walk the path that′s right
Pour marcher sur le chemin qui est juste
To do the thing You would
Pour faire ce que tu ferais
Give me a clean heart and I will serve nobody, but You
Donne-moi un cœur pur et je ne servirai personne d'autre que toi
[Verse 2]
[Couplet 2]
Give me a clean heart
Donne-moi un cœur pur
To lose the double mind
Pour perdre le double esprit
To believe You when You tell me
Pour te croire quand tu me dis
Everything will be just fine
Que tout ira bien
Just lay Your hands on me Lord
Pose simplement tes mains sur moi Seigneur
And I will be brand new
Et je serai tout neuf
[Chorus A]
[Refrain A]
And I am calling out to You for a strength exchange
Et je t'appelle pour un échange de force
I will gladly take Your joy for my weakness
Je prendrai volontiers ta joie pour ma faiblesse
Give me a clean heart and I will serve nobody, but You
Donne-moi un cœur pur et je ne servirai personne d'autre que toi
(Give me a clean heart and I will serve nobody but You)
(Donne-moi un cœur pur et je ne servirai personne d'autre que toi)
{Hey, yeah let the band play for two now, come on now}
{Hé, oui, laisse le groupe jouer pendant deux maintenant, allez maintenant}
[Verse 3]
[Couplet 3]
Give me a clean heart
Donne-moi un cœur pur
A better one I pray
Un meilleur, je prie
To stay on the path You've chosen
Pour rester sur le chemin que tu as choisi
And stick with it all the way
Et le suivre jusqu'au bout
Give me a clean heart and I will serve nobody, but You
Donne-moi un cœur pur et je ne servirai personne d'autre que toi
[Verse 4]
[Couplet 4]
Give me a clean heart
Donne-moi un cœur pur
I′m coming now to You
Je viens maintenant à toi
To keep my heart from fainting
Pour empêcher mon cœur de faiblir
This is all I know to do
C'est tout ce que je sais faire
Just lay Your hands on me Lord
Pose simplement tes mains sur moi Seigneur
And I will be brand new
Et je serai tout neuf
[Chorus B]
[Refrain B]
And I am worshiping Your great and holy name
Et j'adore ton grand et saint nom
I'm determined to have life with no chains
Je suis déterminé à avoir une vie sans chaînes
Give me a clean heart and I will serve nobody but You
Donne-moi un cœur pur et je ne servirai personne d'autre que toi
(Give me a clean heart and I will serve nobody but You)
(Donne-moi un cœur pur et je ne servirai personne d'autre que toi)
{Noel won't you play now, won′t you play now, now, now}
{Noel, ne jouerais-tu pas maintenant, ne jouerais-tu pas maintenant, maintenant, maintenant}
[Chorus B: w/ parentheses]
[Refrain B : avec parenthèses]
[Chorus A: w/ parentheses]
[Refrain A : avec parenthèses]
[Chorus B: w/ parentheses]
[Refrain B : avec parenthèses]
[Chorus A: w/ parentheses]
[Refrain A : avec parenthèses]
[Vamp]
[Vamp]
Give me a clean heart and I will serve nobody, but You
Donne-moi un cœur pur et je ne servirai personne d'autre que toi
[Vamp x2: Out]
[Vamp x2 : Sortie]





Writer(s): Fred Hammond, Noel Hall, Darryl Dixon


Attention! Feel free to leave feedback.