Fred Hammond feat. Radical For Christ - Hear My Cry - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fred Hammond feat. Radical For Christ - Hear My Cry




Hear My Cry
Écoute mon cri
Hear my cry oh Lord
Écoute mon cri, oh Seigneur
Attend unto my earnest prayers
Accorde une attention particulière à mes prières ferventes
From the ends of the earth floor
Des extrémités de la terre, je t'implore
Hear my cry unto thee
Écoute mon cri vers toi
When my enemies encamped about me
Lorsque mes ennemis se sont campés autour de moi
They stumbled and fell
Ils ont trébuché et sont tombés
Within in my heart
Au plus profond de mon cœur
I will cry out
Je crierai
To the Lord for help
Au Seigneur pour obtenir de l'aide
Hear my cry
Écoute mon cri
Hear my cry oh Lord
Écoute mon cri, oh Seigneur
Attend unto my earnest prayers
Accorde une attention particulière à mes prières ferventes
Rescue me Lord Jesus
Sauve-moi Seigneur Jésus
Rescue me, my Jesus
Sauve-moi, mon Jésus
And take away my every fear
Et enlève toutes mes peurs
Heavenly Father, Heavenly Father
Père céleste, Père céleste
I lift my hands to you
Je lève mes mains vers toi
In darkest hours
Dans les heures les plus sombres
Of affliction
D'affliction
My faith will not be moved
Ma foi ne sera pas ébranlée
When the storms rage
Lorsque les tempêtes font rage
And the winds blow
Et que les vents soufflent
Beneath your wings I will hide
Sous tes ailes je me cacherai
In the shadow of the Almighty
À l'ombre du Tout-Puissant
My soul will surely abide
Mon âme sera assurément en sécurité
Hear my cry
Écoute mon cri
Hear my cry oh Lord
Écoute mon cri, oh Seigneur
Attend unto my earnest prayers
Accorde une attention particulière à mes prières ferventes
Rescue me Lord Jesus
Sauve-moi Seigneur Jésus
Rescue me, my Jesus
Sauve-moi, mon Jésus
And take away my every fear
Et enlève toutes mes peurs
Hear my cry
Écoute mon cri
Hear my cry oh Lord
Écoute mon cri, oh Seigneur
Give ear unto my earnest prayer
Prête attention à ma prière fervente
Strengthen me Lord Jesus
Fortifie-moi Seigneur Jésus
Strengthen me Sweet Jesus
Fortifie-moi Doux Jésus
Holy Spirit draw me near
Saint-Esprit, attire-moi près de toi
Hear my cry
Écoute mon cri
Hear my cry oh Lord
Écoute mon cri, oh Seigneur
Attend unto my earnest prayers
Accorde une attention particulière à mes prières ferventes
Rescue me Lord Jesus
Sauve-moi Seigneur Jésus
Rescue me my Jesus
Sauve-moi mon Jésus
And take away my every fear, my every fear
Et enlève toutes mes peurs, toutes mes peurs
Rescue me Lord
Sauve-moi Seigneur
Uphold me
Soutens-moi
Vindicate me
Venge-moi
Rescue me and strengthen me Lord
Sauve-moi et fortifie-moi Seigneur
Holy, Holy, Holy Spirit
Saint, Saint, Saint-Esprit
Don′t leave me
Ne me quitte pas
Renew me
Renouvelle-moi
Remember me
Souviens-toi de moi
Reassemble me Lord
Rassemble-moi Seigneur
My heart is in my hands
Mon cœur est entre mes mains
And I give it you
Et je te le donne
Help me Lord
Aide-moi Seigneur
Help me Lord
Aide-moi Seigneur
Help me Lord
Aide-moi Seigneur
I cry for our children Lord
Je crie pour nos enfants Seigneur
I cry for our families Lord
Je crie pour nos familles Seigneur
And our nations
Et nos nations
And our leaders
Et nos dirigeants
On their behalf
En leur nom
We cry unto you
Nous t'implorons
Hear my cry
Écoute mon cri
Oh Lord
Oh Seigneur
Down on our knees
À genoux
Begging you please
Te suppliant s'il te plaît
Begging you please
Te suppliant s'il te plaît
Rescue us
Sauve-nous
Lord Jesus, take away our every fear
Seigneur Jésus, enlève toutes nos peurs
Our Pastors Lord
Nos pasteurs Seigneur
Our Pastors Lord
Nos pasteurs Seigneur
We pray for our shepards right now
Nous prions pour nos bergers en ce moment
We're down on our knees
Nous sommes à genoux
Begging you please
Te suppliant s'il te plaît
Begging you please
Te suppliant s'il te plaît
Lord hear our prayer
Seigneur, écoute notre prière





Writer(s): G. Crawford


Attention! Feel free to leave feedback.