Fred Hammond feat. Radical For Christ - I Want My Destiny - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fred Hammond feat. Radical For Christ - I Want My Destiny




Born to give my very best
Рожденный отдавать все самое лучшее
To the One whose willingness
Тому, чья готовность ...
To give His life He just said yes
Чтобы отдать свою жизнь он просто сказал Да
And here′s the reason
И вот в чем причина.
He saw me out there all alone
Он увидел меня там совсем одну.
So for my sin He did atone
Так он искупил мой грех.
He purchased me I'm not my own
Он купил меня я не принадлежу себе
I wanna please Him
Я хочу доставить ему удовольствие
So now I serve Him
Так что теперь я служу ему.
Who brought me and is able to keep me all together
Кто привел меня и способен удержать меня вместе?
In the presence of His glory I found
В присутствии его славы я нашел
That for my life His good and perfect purpose was designed
Что для моей жизни была создана его благая и совершенная цель.
To bring me to the place where He has need of me
Привести меня туда, где я нужна ему.
So I want my destiny, yeah
Так что я хочу свою судьбу, да
Can′t settle for half or nothing short
Я не могу довольствоваться половиной или ничем коротким.
Of what You made me to be or want me to be
О том, кем ты сделал меня или кем хочешь меня видеть.
'Cause I want it all
Потому что я хочу все это.
As I look around
Когда я оглядываюсь вокруг
The time is now
Время пришло.
My mind is telling me
Мой разум говорит мне
Gotta be gotta be destiny
Должно быть, должно быть, это судьба.
Not called to sit upon the shelf
Не для того, чтобы сидеть на полке.
He did not die just for His health
Он умер не только ради здоровья.
And with the time we have
И с тем временем, которое у нас есть
Let's waste not all on selfish reasons
Давай не будем тратить все на эгоистичные причины.
But we must seek to please Him first
Но Сначала мы должны постараться угодить ему.
Find His will upon the Earth
Найди его волю на Земле.
When they look back from death to birth
Когда они оглядываются назад от смерти к рождению
They′ll say they′ve seen Him
Они скажут, что видели его.
So we must serve Him
Поэтому мы должны служить ему.
Who brought us and is able to keep us all together
Кто собрал нас и способен удержать всех вместе?
In the presence of His glory we found
В присутствии его славы мы нашли
That for our lives His good and perfect purpose was designed
Что для наших жизней была создана его благая и совершенная цель.
To bring us to the place where He needs us to be
Чтобы привести нас туда, где мы нужны ему.
Do you want your destiny, come on
Ты хочешь свою судьбу, давай же
Can't settle for half or nothing short
Я не могу довольствоваться половиной или ничем коротким.
Of what You made me to be or want me to be
О том, кем ты сделал меня или кем хочешь меня видеть.
′Cause I want it all
Потому что я хочу все это.
As I look around
Когда я оглядываюсь вокруг
The time is now
Время пришло.
My mind is telling me
Мой разум говорит мне
Gotta be gotta be destiny
Должно быть, должно быть, это судьба.
Hold on don't let go
Держись не отпускай
To give up now would be jacked up for sure
Сдаваться сейчас было бы уж точно ужасно
The journey is long and hard is the fight
Путь долог, и тяжела борьба.
But we trust in the Lord in the power of His might
Но мы уповаем на Господа на силу его могущества
There′s power in His Word
В его слове есть сила.
And He's gonna see us through
И он поможет нам пройти через это.
So keepin′ the faith is what we've gotta do
Так что сохранять веру - вот что мы должны делать.
To believe our God is more than able, able
Верить нашему Богу-это более чем возможно, возможно.
Fight the good fight as we press towards the mark we push in
Сражайтесь в хорошей борьбе, когда мы приближаемся к цели, которую мы продвигаем.
That we obtain His favor
Чтобы мы заслужили его благосклонность
So we will know and have true confidence that, the prize
Так что мы будем знать и иметь истинную уверенность в том, что приз
Of His call is much greater
Его зов гораздо сильнее.
Say I really want my destiny come one say
Скажи, что я действительно хочу свою судьбу, ну же, скажи.
I want it
Я хочу этого
I want it
Я хочу этого
Receive it
Прими это.
I need it
Мне это нужно.
The will of God for my life, yeah
Воля Божья на мою жизнь, да
Gotta have it
Он должен быть у меня
Can't live without it
Не могу жить без этого.
No doubt about it
Никаких сомнений.
The will of God for me, yeah, yeah, yeah
Воля Божья Для меня, да, да, да,
I want it
я хочу этого.
Receive it
Прими это.
I need it
Мне это нужно.
The will of God for my life, yeah
Воля Божья на мою жизнь, да
Gotta have it
Он должен быть у меня
Can′t live without it
Не могу жить без этого.
No doubt about it
Никаких сомнений.
The will of God for me, yeah, yeah, yeah
Воля Божья Для меня, да, да, да.
Hold on don′t let go
Держись не отпускай
To give up now would be jacked up for sure
Сдаваться сейчас было бы уж точно ужасно
The journey is long and hard is the fight
Путь долог и тяжела борьба.
But we trust in the Lord in the power of His might
Но мы уповаем на Господа на силу его могущества
There's power in His Word
В его слове есть сила.
And He′s gonna see us through
И он поможет нам пройти через это.
So keepin' the faith is what we′ve gotta do
Так что сохранять веру - вот что мы должны делать.
To believe our God is more than able, able
Верить в нашего Бога-это более чем возможно, возможно.





Writer(s): Fred Hammond, Noel Hall, Kim Rutherford


Attention! Feel free to leave feedback.