Fred Hammond feat. Radical For Christ - No Weapon - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fred Hammond feat. Radical For Christ - No Weapon




No weapon formed against me shall prosper
Никакое оружие, направленное против меня, не будет иметь успеха.
It won't work
Это не сработает.
No weapon formed against me shall prosper
Никакое оружие, направленное против меня, не будет иметь успеха.
It won't work
Это не сработает.
Say no weapon formed against me shall prosper
Скажи, что никакое оружие, направленное против меня, не будет иметь успеха.
It won't work
Это не сработает.
Say no weapon formed against me shall prosper
Скажи, что никакое оружие, направленное против меня, не будет иметь успеха.
It won't work
Это не сработает.
Say, God will do what he said he will do
Скажи, Бог сделает то, что он сказал, что сделает.
He will stand by his word and he will come through (yeah)
Он будет стоять на своем слове, и он пройдет через это (да).
God will do what he said he will do
Бог сделает то что он сказал он сделает
He will stand by his word, he will come through
Он будет стоять за свое слово, он пройдет через это.
No weapon formed against me shall prosper
Никакое оружие, направленное против меня, не будет иметь успеха.
It won't work
Это не сработает.
No weapon formed against me shall prosper
Никакое оружие, направленное против меня, не будет иметь успеха.
It won't work
Это не сработает.
God will do what he said he would do
Бог сделает то, что обещал.
He's not a man that he should lie (stand by his word) he will come through
Он не тот человек, который должен лгать (стоять на своем слове), он пройдет через это.
Say, God will do what he said he will do
Скажи, Бог сделает то, что он сказал, что сделает.
He will stand by his word, he will come through
Он будет стоять за свое слово, он пройдет через это.
Oh, I won't be afraid of the arrow by day
О, я не буду бояться стрелы днем.
From the hand of my enemy
От руки моего врага.
I can stand my ground with the Lord on my side
Я могу стоять на своем, когда Господь на моей стороне.
For the snares they have set will not succeed
Потому что расставленные ими ловушки не принесут успеха.
No weapon formed against me shall prosper (No way)
Никакое оружие, направленное против меня, не будет иметь успеха (ни в коем случае).
It won't work (And it won't work)
Это не сработает это не сработает).
No weapon formed against me (shall prosper) shall prosper (And no way, no way)
Никакое оружие, созданное против меня (не будет процветать), не будет процветать ни за что, ни за что).
It won't work
Это не сработает.
For I know God would do what he says he's gonna do (Said he would do it, said he would do it)
Ибо я знаю, что Бог сделает то, что, по его словам, он собирается сделать (сказал, что сделает это, сказал, что сделает это).
He would stand by his word (Stand by his word)
Он будет стоять на своем слове (стоять на своем слове).
He will come through, yeah
Он пройдет через это, да.
God would do what he says he's gonna do (Said he would do it, said he would do it)
Бог сделает то, что, по его словам, он собирается сделать (сказал, что сделает это, сказал, что сделает это).
Stand by his word, by his word (Stand by his word)
Верь его слову, верь его слову (верь его слову).
No (No), No (No way)
Нет (нет), нет (ни за что).
No weapon formed against me (shall prosper) shall prosper (And no way, no way)
Никакое оружие, созданное против меня (не будет процветать), не будет процветать ни за что, ни за что).
It won't work
Это не сработает.
Tell me, no weapon formed against me (shall prosper) shall prosper
Скажи мне, что никакое оружие, созданное против меня (не будет иметь успеха), не будет иметь успеха.
It won't work (It won't work)
Это не сработает (это не сработает).
Don't be afraid of the evils or the snares of my enemies, if you believe it say
Не бойся зла или ловушек моих врагов, если ты веришь в это.
You (Ouu, ouu, ouu, ouu, ouu, ouu)
Ты (УУУ, УУУ, УУУ, УУУ, УУУ, УУУ)
Yeah, yeah
Да, да.
There just ain't one (There just ain't one)
Там просто нет никого (там просто нет никого).
There just ain't one (There just ain't one weapon no)
Там просто нет ни одного оружия (там просто нет ни одного оружия).
Although they've sent a snare to trap you
Хотя они послали ловушку, чтобы заманить тебя в ловушку.
I want you to know it won't work, ouu no, no, no
Я хочу, чтобы ты знал, что это не сработает, ОУ, нет, нет, нет
There just ain't one
Просто его нет.
There just ain't one weapon no
Просто нет никакого оружия нет
Yeah
Да





Writer(s): Fred Hammond, Alvin Moore


Attention! Feel free to leave feedback.