Lyrics and translation Fred Hammond - Everybody Get Up

Everybody Get Up

From the rising of the sun
Until it goes away
Again we love to say we love you
You brought us safe this far
We really gotta say
Thank you for bringing us on through
I may not have everything I want to have
And I may not be everything I want to be Ooohhh
Lord you gave me everything I really need
And right now I want to thank you for
Being so good to me
Everybody get up and give Him the praise
For the mighty love of God is in the place
For all of your goodness mercy and grace
Lord we bless your name today
Yes we bless your name today
Get up now
C′mon just get on up
Ya got to just get on up
C'mon now just get on up
Ya got to just get on up
Get get
For the joy and for the pain
The sunshine and rain
We want to still give you the praise
Even when I′ve walked away
And refused to seek your face
You've always loved on me sayyy
I may not have everything I want to have
I may not be everywhere I want to be
But Lord you gave me everything I really need
And right now I want to thank you
For being so good to me
Everybody get up and give Him the praise
For the mighty love of God is in the place
For all of your goodness mercy and grace
Lord we bless your name today
Yes we bless your name today
Get up now
(For all of your goodness)
Thank you
(And all of your mercy)
Thank you
(Everything you've done)
Thank you
(To each and everyone)
Thank you
(We lift your name up high)
Thank you
(We′re here to testify)
Thank you
(That you′ve been so good)
Thank you
Yeahhh thank you
Everybody get up
Thank you
For giving me
Thank you
More than I could ever need
Thank you
Even when I wasn't deserving
Thank you
You knew who I could be
Thank you
And I want to thank you Lord
Thank you
And I want to let you know
That I′m so thankful
Thank you
Yeahh
C'mon just (Everybody get up)
Get get on up (Everybody get on up)
C′mon get up Get Get on up (C'mon and get on up)
Ooohhhh
Get Get on up (C′mon and get on up)
Get up Get get on up ya got to just get on up
It could've been me
Thank you
Thank you
And no way to provide
Thank you
For my family
Thank you
But it was you
Thank you
That brought me all the way
Thank you
And kept me everyday
Thank you
C'mon get up get up get up
Everybody get up (Get Get on up)
Ya got to just get on up
Heeyyy get up Get get on up
C′mon and get on up
Oooohhhh
Get get on up (C′mon and get on up)
You got to get up with me Yeahhh
Get get on up Get up get up get up
Everybody get up

Tout le monde se lève

Du lever du soleil
Jusqu'à ce qu'il disparaisse
Encore une fois, nous aimons dire que nous t'aimons
Tu nous as amenés en sécurité jusqu'ici
On doit vraiment dire
Merci de nous avoir fait passer
Je n'ai peut-être pas tout ce que je veux avoir
Et je ne suis peut-être pas tout ce que je veux être Ooohhh
Seigneur, tu m'as donné tout ce dont j'ai vraiment besoin
Et en ce moment, je veux te remercier pour
Être si bon avec moi
Tout le monde se lève et donne-lui la louange
Car le puissant amour de Dieu est ici
Pour toute ta bonté, ta miséricorde et ta grâce
Seigneur, nous bénissons ton nom aujourd'hui
Oui, nous bénissons ton nom aujourd'hui
Lève-toi maintenant
Allez, lève-toi
Tu dois juste te lever
Allez, maintenant, lève-toi
Tu dois juste te lever
Lève-toi, lève-toi
Pour la joie et pour la douleur
Le soleil et la pluie
Nous voulons toujours te donner la louange
Même quand je me suis éloigné
Et refusé de chercher ton visage
Tu m'as toujours aimé, dis-le
Je n'ai peut-être pas tout ce que je veux avoir
Je ne suis peut-être pas partout où je veux être
Mais Seigneur, tu m'as donné tout ce dont j'ai vraiment besoin
Et en ce moment, je veux te remercier
Pour être si bon avec moi
Tout le monde se lève et donne-lui la louange
Car le puissant amour de Dieu est ici
Pour toute ta bonté, ta miséricorde et ta grâce
Seigneur, nous bénissons ton nom aujourd'hui
Oui, nous bénissons ton nom aujourd'hui
Lève-toi maintenant
(Pour toute ta bonté)
Merci
(Et toute ta miséricorde)
Merci
(Tout ce que tu as fait)
Merci
(À chacun d'entre nous)
Merci
(Nous élevons ton nom haut)
Merci
(Nous sommes ici pour témoigner)
Merci
(Que tu as été si bon)
Merci
Ouais, merci
Tout le monde se lève
Merci
Pour m'avoir donné
Merci
Plus que je ne pourrais jamais avoir besoin
Merci
Même quand je ne le méritais pas
Merci
Tu savais qui je pouvais être
Merci
Et je veux te remercier Seigneur
Merci
Et je veux te faire savoir
Que je suis tellement reconnaissant
Merci
Ouais
Allez, juste (Tout le monde se lève)
Lève-toi, lève-toi (Tout le monde se lève)
Allez, lève-toi, lève-toi, lève-toi (Allez, lève-toi)
Ooohhhh
Lève-toi, lève-toi, lève-toi (Allez, lève-toi)
Lève-toi, lève-toi, lève-toi, tu dois juste te lever
C'aurait pu être moi
Merci
Merci
Et aucun moyen de subvenir à mes besoins
Merci
Pour ma famille
Merci
Mais c'était toi
Merci
Qui m'a amené tout le chemin
Merci
Et qui m'a gardé tous les jours
Merci
Allez, lève-toi, lève-toi, lève-toi
Tout le monde se lève (Lève-toi, lève-toi)
Tu dois juste te lever
Heyyy, lève-toi, lève-toi, lève-toi
Allez, lève-toi
Oooohhhh
Lève-toi, lève-toi, lève-toi (Allez, lève-toi)
Tu dois te lever avec moi Ouais
Lève-toi, lève-toi, lève-toi, lève-toi, lève-toi
Tout le monde se lève