Fred Hammond - That Ain't Nothin' - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fred Hammond - That Ain't Nothin'




That Ain't Nothin'
Ce n'est rien
Three boys risked their lives
Trois garçons ont risqué leur vie
In flames of fire they were sure to die
Dans les flammes du feu, ils étaient sûrs de mourir
The king said bow they said we're not gonna do it
Le roi a dit de s'agenouiller, ils ont dit qu'ils ne le feraient pas
Although they went it, the Lord He brought it
Bien qu'ils y soient allés, le Seigneur l'a apporté
He knows the path You take and even if it leads you to a rocky place
Il connaît le chemin que tu prends et même si cela te conduit à un endroit rocailleux
It's okay
C'est bon
Whatever you can think to ask, He can do much more
Tout ce que tu peux penser à demander, Il peut faire bien plus
And you just say while you wait
Et tu dis juste pendant que tu attends
Is there anything, anything
Y a-t-il quelque chose, quelque chose
Anything too hard for Him
Quelque chose de trop difficile pour Lui
If it's impossible, do you need a miracle
Si c'est impossible, as-tu besoin d'un miracle
Anything too hard for Him
Quelque chose de trop difficile pour Lui
Say you got a mountain
Dis que tu as une montagne
Seems like it won't move
On dirait qu'elle ne bougera pas
No time to climb it it
Pas le temps de l'escalader
You don't know what to do, hey
Tu ne sais pas quoi faire,
What about when
Qu'en est-il de quand
He brought a big giant down
Il a fait tomber un grand géant
With a stone in the hands of a little child
Avec une pierre dans les mains d'un petit enfant
He knows the path You take and even if it leads you to a rocky place
Il connaît le chemin que tu prends et même si cela te conduit à un endroit rocailleux
It's okay
C'est bon
Whatever you can think to ask, He can do much more
Tout ce que tu peux penser à demander, Il peut faire bien plus
And you just say while you wait
Et tu dis juste pendant que tu attends
He knows the path You take and even if it leads you to a rocky place
Il connaît le chemin que tu prends et même si cela te conduit à un endroit rocailleux
It's okay
C'est bon
Whatever you can think to ask, He can do much more
Tout ce que tu peux penser à demander, Il peut faire bien plus
And you just say while you wait
Et tu dis juste pendant que tu attends
Is there anything, anything
Y a-t-il quelque chose, quelque chose
Anything too hard for Him
Quelque chose de trop difficile pour Lui
If it's impossible, do you need a miracle
Si c'est impossible, as-tu besoin d'un miracle
Anything too hard for Him
Quelque chose de trop difficile pour Lui
That ain't nothin', that ain't nothin', that ain't nothin', that ain't nothin'
Ce n'est rien, ce n'est rien, ce n'est rien, ce n'est rien
That ain't nothin', that ain't nothin', that ain't nothin'
Ce n'est rien, ce n'est rien, ce n'est rien
That ain't nothin' too hard
Ce n'est rien de trop difficile
That ain't nothin', that ain't nothin', that ain't nothin', that ain't nothin'
Ce n'est rien, ce n'est rien, ce n'est rien, ce n'est rien
That ain't nothin', that ain't nothin', that ain't nothin'
Ce n'est rien, ce n'est rien, ce n'est rien
That ain't nothin' too hard
Ce n'est rien de trop difficile
That ain't nothin', that ain't nothin', that ain't nothin', that ain't nothin'
Ce n'est rien, ce n'est rien, ce n'est rien, ce n'est rien
That ain't nothin', that ain't nothin', that ain't nothin'
Ce n'est rien, ce n'est rien, ce n'est rien
That ain't nothin' too hard
Ce n'est rien de trop difficile
He knows the path You take and even if it leads you to a rocky place
Il connaît le chemin que tu prends et même si cela te conduit à un endroit rocailleux
It's okay
C'est bon
Whatever you can think to ask, He can do much more
Tout ce que tu peux penser à demander, Il peut faire bien plus
And you just say while you wait
Et tu dis juste pendant que tu attends
That ain't nothin', that ain't nothin', that ain't nothin', that ain't nothin'
Ce n'est rien, ce n'est rien, ce n'est rien, ce n'est rien
That ain't nothin', that ain't nothin', that ain't nothin'
Ce n'est rien, ce n'est rien, ce n'est rien
That ain't nothin' too hard
Ce n'est rien de trop difficile
That ain't nothin', that ain't nothin', that ain't nothin', that ain't nothin'
Ce n'est rien, ce n'est rien, ce n'est rien, ce n'est rien
That ain't nothin', that ain't nothin', that ain't nothin'
Ce n'est rien, ce n'est rien, ce n'est rien
That ain't nothin' too hard
Ce n'est rien de trop difficile
That ain't nothin', that ain't nothin', that ain't nothin', that ain't nothin'
Ce n'est rien, ce n'est rien, ce n'est rien, ce n'est rien
He knows the path You take and even if it leads you to a rocky place
Il connaît le chemin que tu prends et même si cela te conduit à un endroit rocailleux
It's okay
C'est bon
Whatever you can think to ask, He can do much more
Tout ce que tu peux penser à demander, Il peut faire bien plus
And you just say while you wait
Et tu dis juste pendant que tu attends
He knows the path You take and even if it leads you to a rocky place
Il connaît le chemin que tu prends et même si cela te conduit à un endroit rocailleux
It's okay
C'est bon
Whatever you can think to ask, He can do much more
Tout ce que tu peux penser à demander, Il peut faire bien plus
And you just say while you wait
Et tu dis juste pendant que tu attends
That ain't nothin', that ain't nothin', that ain't nothin', that ain't nothin'
Ce n'est rien, ce n'est rien, ce n'est rien, ce n'est rien
That ain't nothin', that ain't nothin', that ain't nothin'
Ce n'est rien, ce n'est rien, ce n'est rien
That ain't nothin', that ain't nothin', that ain't nothin', that ain't nothin'
Ce n'est rien, ce n'est rien, ce n'est rien, ce n'est rien





Writer(s): Fred Hammond, Kim Rutherford


Attention! Feel free to leave feedback.