Fred Hammond - You Are My Life - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fred Hammond - You Are My Life




You Are My Life
Tu es ma vie
The evening now in sight
Le soir arrive maintenant
I earnestly contend to just stay grounded
J'essaie sincèrement de rester stable
With the absence of the light
Avec l'absence de la lumière
The enemy moves in and I am surrounded
L'ennemi avance et je suis cerné
With a weary heart
Avec un cœur las
The battle goes on
La bataille continue
Lord I will rest in the words
Seigneur, je vais me reposer sur les paroles
That You spoke to me
Que tu m'as dites
You are my Life
Tu es ma vie
You are my strength
Tu es ma force
My faithful defense and My cover
Ma défense fidèle et mon refuge
My shield and shelter
Mon bouclier et mon abri
Savior and shepherd
Sauveur et berger
You're my life and my strength
Tu es ma vie et ma force
Jesus You are
Jésus, tu es
The warfare rages on
La guerre fait rage
The toll it takes is that my heart is tender
Le prix à payer est que mon cœur est tendre
My spirit yet is strong
Mon esprit est encore fort
But as usual my flesh wants to surrender
Mais comme d'habitude, ma chair veut se rendre
Though it's hard to wait
Bien qu'il soit difficile d'attendre
On your word I'll depend
Je dépendrai de ta parole
And believe with my heart
Et je croirai de tout mon cœur
Until the end
Jusqu'à la fin
You are my Life
Tu es ma vie
You are my strength
Tu es ma force
My faithful defense and my cover
Ma défense fidèle et mon refuge
My shield and shelter
Mon bouclier et mon abri
Savior and shepherd
Sauveur et berger
You're my life and my strength
Tu es ma vie et ma force
Jesus You are
Jésus, tu es
In my distress I called on You
Dans ma détresse, je t'ai appelé
And from Your throne
Et de ton trône
You heard me and saved me
Tu m'as entendu et tu m'as sauvé
(You are, you are, you are)
(Tu es, tu es, tu es)
You are my life
Tu es ma vie
(You are, you are, you are)
(Tu es, tu es, tu es)
My faithful defense and my cover
Ma défense fidèle et mon refuge
(Jesus You are) my shield and shelter
(Jésus, tu es) mon bouclier et mon abri
(Savior and shepherd)
(Sauveur et berger)
You're my life
Tu es ma vie
(Jesus You are)
(Jésus, tu es)
(You are, you are, you are)
(Tu es, tu es, tu es)
You are my life
Tu es ma vie
(You are, you are, you are)
(Tu es, tu es, tu es)
My faithful defense and my cover
Ma défense fidèle et mon refuge
(Jesus You are) my shield and shelter
(Jésus, tu es) mon bouclier et mon abri
Savior and shepherd
Sauveur et berger
You're my life
Tu es ma vie
(Jesus You are)
(Jésus, tu es)
You are my life (You are my life)
Tu es ma vie (Tu es ma vie)
You are my strength (You are my strength)
Tu es ma force (Tu es ma force)
You are my life (You are my life)
Tu es ma vie (Tu es ma vie)
You are my strength (You are my strength)
Tu es ma force (Tu es ma force)





Writer(s): Fred Hammond, Tommie Walker


Attention! Feel free to leave feedback.