Fred Hammond - You Are My Love Come True - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fred Hammond - You Are My Love Come True




You Are My Love Come True
Tu es mon amour devenu réalité
My life is now complete
Ma vie est maintenant complète
Because you are here with me
Parce que tu es avec moi
Girl you are my heart...
Chérie, tu es mon cœur...
Let me say that it′s all about you
Laisse-moi dire que tout tourne autour de toi
Babe
Bébé
You stood right by my side
Tu étais à mes côtés
Through my storms and my darkest night
Durant mes tempêtes et mes nuits les plus sombres
And you are still loving me
Et tu m'aimes toujours
I don't know what I did to deserve you
Je ne sais pas ce que j'ai fait pour te mériter
Darling You...
Chérie, tu...
Babe
Bébé
Know-body else will do
Personne d'autre ne fera l'affaire
You are the one that i have.
Tu es celle que j'ai.
Longed for in my dreams
Attendue dans mes rêves
And I do...
Et je le fais...
Give my whole heart to you
Te donner tout mon cœur
Babe
Bébé
Know that my search is though
Sache que ma recherche est terminée
I′ll cherish every moment...
Je chérirai chaque moment...
In love with you forever
Amoureux de toi pour toujours
Babe
Bébé
Believe me when I say
Crois-moi quand je te dis
No one can take your place
Personne ne peut prendre ta place
Just your kiss alone
Rien que ton baiser
Is tender soft and sweet like honey
Est doux et tendre comme du miel
O Lord what did I do...
Oh Seigneur, qu'est-ce que j'ai fait...
To find favor with you
Pour trouver grâce à tes yeux
Why does she love me so...
Pourquoi m'aime-t-elle tant...
Please tell me or I'll never know
Dis-le moi, sinon je ne saurai jamais
Darling You
Chérie, tu
Babe
Bébé
Knowbody else will doYou are the one that I haveLonged for in my dreamsAnd I do... Give my whole heart to you Babe
Personne d'autre ne fera l'affaireTu es celle que j'aiAttendue dans mes rêvesEt je le fais... Te donner tout mon cœur Bébé
Now that my search is through
Maintenant que ma recherche est terminée
I'll cherish every moment
Je chérirai chaque moment
In love with you forever
Amoureux de toi pour toujours
Babe
Bébé
Take my hand and my Love
Prends ma main et mon amour
I′ll give you all of my heart
Je te donnerai tout mon cœur
So you can trust that its you
Pour que tu saches que c'est toi
Your the one that I adore
Celle que j'adore
I don′t wanna live this life without you
Je ne veux pas vivre cette vie sans toi
Babe
Bébé
Your the one that I need
Tu es celle dont j'ai besoin
Take the rest of your life
Prends le reste de ta vie
And spend it with me
Et passe-la avec moi
I need you
J'ai besoin de toi
Your all that I want
Tu es tout ce que je veux
I don't wanna do this thing without you
Je ne veux pas faire ça sans toi
Babe
Bébé
Your the one I prayed for
Tu es celle pour qui j'ai prié
So deep down in my heart
Au fond de mon cœur
I′m thanking the Lord that it's you
Je remercie le Seigneur que ce soit toi
Each and every day
Chaque jour
I don′t wanna live this life without you...
Je ne veux pas vivre cette vie sans toi...
Babe,
Bébé,
Your the Love of my life
Tu es l'amour de ma vie
Your a gift straight from God
Un cadeau venu de Dieu
So come by wife, I need you
Alors viens, ma femme, j'ai besoin de toi
Yes your all of these things
Oui, tu es tout cela
I can't imagine my life without you
Je n'imagine pas ma vie sans toi
Babe
Bébé
When I call out your name
Quand j'appelle ton nom
Brings a smile to my face
Un sourire éclaire mon visage
Every day I need you
Chaque jour j'ai besoin de toi
I need you
J'ai besoin de toi
I need you
J'ai besoin de toi
Cant imagine... My life without you... Girl...
Je n'imagine pas... Ma vie sans toi... Chérie...
I don′t wanna do this thing without you...
Je ne veux pas faire ça sans toi...
Babe...
Bébé...





Writer(s): Fred Hammond, Shelton Summons


Attention! Feel free to leave feedback.