Fred Nevché - L'océan - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fred Nevché - L'océan




Est ce la lune ou le ciel
Это луна или небо
Tout autour de la terre
Все вокруг Земли
Ou le ciel à l'inverse
Или небо наоборот
Qui renverse l'océan
Который проливает океан
Tout autour de la terre
Все вокруг Земли
Qui la lune ou le ciel
Кто Луна или небо
Nous balance l'enfer
Мы качаем ад
Réduit tout à néant
Сводит все на нет
Qui dévaste la terre
Который опустошает землю
Et déborde le ciel
И переполняет небо
Mets la lune à l'envers
Переверни Луну вверх дном
Et autour l'océan
А вокруг океан
C'est l'océan
Это океан
C'est l'océan
Это океан
L'océan
Атлантический океан
Quel colorant éclair
Какой краситель молнии
A lessivé la terre
Выстирал землю
Ou le ciel à l'inverse
Или небо наоборот
Coloré l'océan
Красочный океан
Tout autour de la terre
Все вокруг Земли
Paradis et enfer
Рай и ад
Ne sont qu'une ombre seule
Они всего лишь одна тень
Dans un souffle plus grand
На более сильном дыхании
Qui dévaste le ciel
Который опустошает небо
Réduit tout à néant
Сводит все на нет
Inonde l'atmosphère
Наводняет атмосферу
Mets tout sous l'océan
Положи все под океан.
C'est l'océan
Это океан
L'océan
Атлантический океан
L'océan
Атлантический океан
Est ce la lune ou le ciel
Это луна или небо
Tout autour de la terre
Все вокруг Земли
Ou le ciel à l'inverse
Или небо наоборот
Qui renverse l'océan
Который проливает океан
Tout autour de la terre
Все вокруг Земли
Qui la lune ou le ciel
Кто Луна или небо
Nous balance l'enfer
Мы качаем ад
Réduit tout à néant
Сводит все на нет
Qui dévaste la terre
Который опустошает землю
Et déborde le ciel
И переполняет небо
Mets la lune à l'envers
Переверни Луну вверх дном
Et autour l'océan
А вокруг океан
C'est l'océan
Это океан
L'océan
Атлантический океан
L'océan
Атлантический океан
Quel colorant éclair
Какой краситель молнии
A lessivé la terre
Выстирал землю
Ou le ciel à l'inverse
Или небо наоборот
Coloré l'océan
Красочный океан
Tout autour de la terre
Все вокруг Земли
Paradis et enfer
Рай и ад
Ne sont qu'une ombre seule
Они всего лишь одна тень
Dans un souffle plus grand
На более сильном дыхании
Qui dévaste le ciel
Который опустошает небо
Réduit tout à néant
Сводит все на нет
Inonde l'atmosphère
Наводняет атмосферу
Mets tout sous l'océan
Положи все под океан.
C'est l'océan
Это океан
C'est l'océan
Это океан
C'est l'océan
Это океан





Writer(s): Fred Nevché, Martin Mey, Simon Henner


Attention! Feel free to leave feedback.