Lyrics and translation Fred Pellerin - Bang ! Bang !

Faire son entrée dans la ville
En selle sur son vieux char
Bang, bang, bang
Aller foutre le bordel
Sur les grands boulevards
Bang, bang, bang
On a ce qu'on a d'mauvais
Dans un coffre-fort
Bang, bang, bang
Faire une brèche dans la crèche
Avec un pétard
Bang, bang, bang, bang
Des fois, ça fait du mal
Des fois, ça fait du bien
Y a personne de parfait
On peut-tu bummer en paix?
Aller tricher aux cartes
Pour jouer avec le sort
Bang, bang, bang
Apprendre à enfreindre
La loi du plus fort
Bang, bang, bang
Avoir un problème
Aller régler ça dehors
Bang, bang, bang
Et puis, perdre la game
Pas d'problème tant qu'il y a d'la bagarre
Bang, bang, bang, bang
Des fois, ça fait du mal
Des fois, ça fait du bien
Y a personne de parfait
On peut-tu, crisse
On peut-tu, 'stie
On peut-tu s'haïr en paix?
Offrir un verre de téquila
À la dernière fille du bar
Bang, bang, bang
Un maximum d'amour
Un minimum d'effort
Bang, bang, bang
Quelques coups dins airs
Pour faire son territoire
Bang, bang, bang
Et pis r'prendre la route jusqu'au boute
Pis fondre dans l'décor
Bang, bang, bang
Bang, bang, bang
Bang, bang, bang

Въезжать в город
В седле на своей старой колеснице
Бах, бах, бах
Иди к черту на кулички
На больших бульварах
Бах, бах, бах
У нас есть то, что у нас есть плохого
В сейфе
Бах, бах, бах
Сделать перерыв в детской
С петардой
Бах, бах, бах, бах
Иногда это причиняет боль
Иногда это приятно
Нет никого совершеннее
Можем ли мы помириться с миром?
Пойти обмануть в карты
Чтобы поиграть с заклинанием
Бах, бах, бах
Учимся нарушать
Закон сильнейшего
Бах, бах, бах
Есть проблема
Иди разберись с этим на улице
Бах, бах, бах
А потом проиграть игру
Нет проблем, пока есть драка
Бах, бах, бах, бах
Иногда это причиняет боль
Иногда это приятно
Нет никого совершеннее
Мы можем-ты, кричи
Можем ли мы, ' stie
Можем ли мы спокойно ненавидеть друг друга?
Предложите стакан текилы
К последней девушке в баре
Бах, бах, бах
Максимум любви
Минимум усилий
Бах, бах, бах
Удачные государственные перевороты в воздухе
Территория справедливости
Бах, бах, бах
Пускатель э ПиС Р ' маршрут до boute Ла кого
ИП fondre данс л'décor
Хлоп, хлоп, хлоп
Хлоп, хлоп, хлоп
Хлоп, хлоп, хлоп