Fred Schneider - Lick - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fred Schneider - Lick




Lick
Оближи
You part the seas
Ты раздвигаешь моря
You part your legs
Ты раздвигаешь ноги
You spread yourself
Ты растекаешься
All over the place
Повсюду
There's the bed
Вот кровать
You just lie
Ты просто лжёшь
To me to everyone
Мне, всем
A deeper cut, not too clean
Глубже рана, не слишком чистая
That's not your style
Это не твой стиль
Lick your wounds till you have no blood
Зализывай раны, пока не останется крови
Make another choice
Сделай другой выбор
Lick your wounds till you have no blood
Зализывай раны, пока не останется крови
Take another slice
Отрежь ещё кусок
You're gliding on sheets of pain
Ты скользишь по простыням боли
You're tired as your lines
Ты устала, как и твои линии
Gliding on sheets of pain
Скользишь по простыням боли
You're killing more than time
Ты убиваешь больше, чем время
You're gliding on sheets of pain
Ты скользишь по простыням боли
You're tired as your lines
Ты устала, как и твои линии
Gliding on sheets of pain
Скользишь по простыням боли
You're killing more than time
Ты убиваешь больше, чем время
The seas are churned your legs are wet
Моря вздымаются, твои ноги мокрые
The waters deepen with every step
Воды становятся глубже с каждым шагом
Your eyes burn hands are full
Твои глаза горят, руки заняты
Taking more than you should get
Ты берёшь больше, чем должна
There's the bed you're still lying
Вот кровать, ты всё ещё лжёшь
To me to everyone
Мне, всем
Cut in deeper not too clean
Режь глубже, не слишком чисто
That's not your style
Это не твой стиль
Lick your wounds till you have no blood
Зализывай раны, пока не останется крови
Make another choice
Сделай другой выбор
Lick your wounds till you have no blood
Зализывай раны, пока не останется крови
Take another slice
Отрежь ещё кусок
You're gliding on sheets of pain
Ты скользишь по простыням боли
You're tired as your lines
Ты устала, как и твои линии
Gliding on sheets of pain
Скользишь по простыням боли
You're killing more than time
Ты убиваешь больше, чем время





Writer(s): Fred Schneider, Brian Connelly, Reid Russell Diamond, Donald Pyle


Attention! Feel free to leave feedback.