Lyrics and translation Fred Schneider - Wave
Ready!
Wave!
Prêt
! Vague
!
Ready!
Right!
Prêt
! Juste
!
Waitin'
for
the
right
wave
J'attends
la
bonne
vague
I'm
waitin',
waitin',
waitin'
J'attends,
j'attends,
j'attends
Waitin'
for
the
right
wave
J'attends
la
bonne
vague
Waitin'
for
the
right
wave
J'attends
la
bonne
vague
Waitin'
for
it
to
come
J'attends
qu'elle
arrive
Waitin'
for
the
love
wave
J'attends
la
vague
d'amour
Waitin'
for
the
love
wave
J'attends
la
vague
d'amour
Waitin'
for
it's
jurney
home
J'attends
qu'elle
rentre
chez
elle
I
hope
it's
gonna
be
on
time
J'espère
qu'elle
sera
à
l'heure
It's
gonna
be
the
right
time
Que
ce
sera
le
bon
moment
I'm
ready
for
the
love
wave
Je
suis
prêt
pour
la
vague
d'amour
I'm
ready
for
the
wave
to
come
Je
suis
prêt
à
ce
que
la
vague
arrive
Wave!
Right!
Vague
! Juste
!
Waitin'
for
the
right
wave
J'attends
la
bonne
vague
I'm
waitin',
waitin',
waitin'
J'attends,
j'attends,
j'attends
Ready
for
the
high
tide
Prêt
pour
la
marée
haute
Pull
me
wit
hthe
undertow
Tire-moi
avec
le
courant
de
fond
I
won't
to
hold
my
breath
Je
ne
veux
pas
retenir
mon
souffle
I'll
come
back
with
the
overflow
Je
reviendrai
avec
le
trop-plein
I'm
ready
for
a
inundation
Je
suis
prêt
pour
une
inondation
Hope
it
gets
us
soak
and
wet
J'espère
qu'elle
nous
trempe
et
nous
mouille
Soaks
us
to
the
foundation
Nous
trempe
jusqu'aux
fondations
Get
as
wet
as
we
can
get
On
se
mouille
autant
qu'on
peut
Waitin'
for
the
right
wave
J'attends
la
bonne
vague
Ready
for
the
love
wave
Prêt
pour
la
vague
d'amour
Ready!
Right!
Prêt
! Juste
!
For
the
wave
to
come
Pour
que
la
vague
arrive
I'm
ready,
ready,
ready,
ready!
Je
suis
prêt,
prêt,
prêt,
prêt
!
Ready
for
an
inundation
Prêt
pour
une
inondation
Soak
me
to
the
foundation
Trempe-moi
jusqu'aux
fondations
Hope
it
gets
us
soak
and
wet
J'espère
qu'elle
nous
trempe
et
nous
mouille
I'll
get
as
wet
as
I
can
get
Je
me
mouille
autant
que
je
peux
Ready
for
the
high
tide
Prêt
pour
la
marée
haute
I
won't
to
hold
my
breath
Je
ne
veux
pas
retenir
mon
souffle
Pull
me
with
the
undertow
Tire-moi
avec
le
courant
de
fond
Come
back
wit
the
overflow
Reviens
avec
le
trop-plein
I'm
ready,
ready,
ready,
ready,
ready!
Je
suis
prêt,
prêt,
prêt,
prêt,
prêt
!
Ready!
Wave!
Prêt
! Vague
!
Ready!
Right!
Prêt
! Juste
!
Waitin'
for
the
right
wave
J'attends
la
bonne
vague
I'm
waitin',
waitin',
waitin
J'attends,
j'attends,
j'attends
Wave!
Right!
Vague
! Juste
!
Waitin'
for
it
to
come
J'attends
qu'elle
arrive
I'm
ready
Je
suis
prêt
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.