Fred Schneider - Whip - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fred Schneider - Whip




Whip
Кнут
Your tongue white sheets flashing
Твой язык, белые простыни мелькают,
Your lips hot kiss crashing
Твои губы, горячий поцелуй обрушивается.
A clever word a sleight of hand
Хитрое слово, ловкость рук,
I'm blindfolded as I take the stand
Я с завязанными глазами предстаю перед тобой.
Blunt weapon in a cloud of desire
Тупое оружие в облаке желания,
Velvet hammer in a sheath of lies
Бархатный молот в ножнах лжи.
Your gravity keeps pulling me near
Твоя гравитация притягивает меня все ближе,
And then 40 lashes, 40 lashes from your eyes
А затем 40 ударов плетью, 40 ударов плетью из твоих глаз.
Your kiss is a whip
Твой поцелуй - кнут,
Your kiss is a whip
Твой поцелуй - кнут,
Hard bolt out of the blue
Как гром среди ясного неба.
Your kiss is a whip
Твой поцелуй - кнут.
Touch me, don't touch, confusion
Прикоснись ко мне, не трогай, смятение.
Your tongue, pink lips, confusion
Твой язык, розовые губы, смятение.
Why do you say love's a dirty book
Почему ты говоришь, что любовь - грязная книга,
And then 40 lashes, 40 lashes from your eyes
А затем 40 ударов плетью, 40 ударов плетью из твоих глаз.
Your kiss is a whip
Твой поцелуй - кнут,
Your kiss is a whip
Твой поцелуй - кнут,
Hard bolt out of the blue
Как гром среди ясного неба.
Your kiss is a whip
Твой поцелуй - кнут.
Your tongue, white sheets flashing
Твой язык, белые простыни мелькают,
Your lips, hot kiss crashing
Твои губы, горячий поцелуй обрушивается.
I'm blinded as I take the stand
Я ослеплен, представая перед тобой,
And then 40 lashes, 40 lashes, from your eyes
А затем 40 ударов плетью, 40 ударов плетью из твоих глаз.
Your kiss is a whip
Твой поцелуй - кнут,
Your kiss is a whip
Твой поцелуй - кнут,
Hard bolt out of the blue
Как гром среди ясного неба.
Your kiss is a whip
Твой поцелуй - кнут.
Your kiss is a whip
Твой поцелуй - кнут,
Your kiss is a whip
Твой поцелуй - кнут,
Hard bolt out of the blue
Как гром среди ясного неба.
Your kiss is a whip
Твой поцелуй - кнут.
Your kiss is a whip, your kiss is a whip
Твой поцелуй - кнут, твой поцелуй - кнут,
Your kiss is a whip
Твой поцелуй - кнут,
Your kiss is a whip
Твой поцелуй - кнут,
Your kiss is a whip
Твой поцелуй - кнут,
Your kiss is a whip
Твой поцелуй - кнут.
Your kiss is a whip!!!!
Твой поцелуй - кнут!!!!





Writer(s): Fred Schneider, Tim Mosher


Attention! Feel free to leave feedback.