Lyrics and translation Fred V & Grafix - Recognise (Panda Remix)
Recognise (Panda Remix)
Reconnaître (Remix Panda)
All
the
words
that
we′ve
said
Tous
les
mots
que
nous
avons
dits
Draw
me
in,
turn
the
page
M'attirent,
tournent
la
page
Recognise
what
we've
found
Reconnaître
ce
que
nous
avons
trouvé
Free
from
all,
without
doubt
Libres
de
tout,
sans
aucun
doute
All
the
moves
that
we
make
Tous
les
mouvements
que
nous
faisons
Listening
for
something
Écoutant
pour
quelque
chose
Oh,
the
night
is
still
young
Oh,
la
nuit
est
encore
jeune
Got
my
mind
made
up
now
J'ai
décidé
maintenant
Rush
of
blood
in
my
head
Une
montée
de
sang
dans
ma
tête
We
both
know
how
this
ends
Nous
savons
tous
les
deux
comment
ça
se
termine
No
more
words
to
be
said
Plus
de
mots
à
dire
Nothing
else
can
compare
Rien
d'autre
ne
peut
comparer
Moving
slow,
moving
fast
Se
déplaçant
lentement,
se
déplaçant
rapidement
As
we
glow
in
the
dark
Alors
que
nous
brillons
dans
l'obscurité
Recognise
what
we′ve
found
Reconnaître
ce
que
nous
avons
trouvé
Got
my
mind
made
up
now
J'ai
décidé
maintenant
Now
we're
free,
no
more
hurt
Maintenant
nous
sommes
libres,
plus
de
mal
Run
my
hands
through
your
hair
Fais
passer
mes
mains
dans
tes
cheveux
I
breathe
in,
you
breathe
out
J'inspire,
tu
expires
Got
my
mind
made
up
now
J'ai
décidé
maintenant
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Fred Vahrman
Attention! Feel free to leave feedback.