Fred Ventura - Imagine (You'll Never Change Your Mind) [Extended Version] - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fred Ventura - Imagine (You'll Never Change Your Mind) [Extended Version]




Imagine (You'll Never Change Your Mind) [Extended Version]
Представь (Ты Никогда Не Изменишь Своего Мнения) [Расширенная Версия]
Ooh, you'll never change your mind You'll never change your mind
О, ты никогда не изменишь своего мнения Ты никогда не изменишь своего мнения
Ooh, ooh, you'll never change you'll You'll never change your mind
О, о, ты никогда не изменишь Ты никогда не изменишь своего мнения
She's walking in a silent street Among those rows of silent trees
Она идет по безмолвной улице, Среды этих рядов безмолвных деревьев.
The leaves are falling on the ground The wind is blowing around
Листья падают на землю, Ветер кружит вокруг.
She's lost her feelings on the way Living alone for many days
Она потеряла свои чувства по пути, Живя одна много дней.
She spent her youth from town to town The wind is blowing around
Она провела свою молодость, скитаясь из города в город, Ветер кружит вокруг.
Don't give your love away You seem so lost in the crowd
Не отдавай свою любовь, Ты кажешься такой потерянной в толпе.
Start living from today
Начни жить с сегодняшнего дня.
Imagine me, I feel a storm of emotions Reality, isn't just made of troubles
Представь меня, я чувствую бурю эмоций, Реальность - это не только проблемы.
Imagine me, let me show you my intentions I'm sure you will never change your mind
Представь меня, позволь мне показать тебе мои намерения, Я уверен, ты никогда не изменишь своего мнения.
She's running from the city lights Confusion's deep inside her mind
Она бежит от городских огней, В ее душе глубокая растерянность.
She doesn't bear this beating sound The wind is blowing around
Она не выносит этого бьющего звука, Ветер кружит вокруг.
Don't give your love away You seem so lost in the crowd
Не отдавай свою любовь, Ты кажешься такой потерянной в толпе.
Start living from today
Начни жить с сегодняшнего дня.
Imagine me, I feel a storm of emotions Reality, isn't just made of troubles
Представь меня, я чувствую бурю эмоций, Реальность - это не только проблемы.
Imagine me, let me show you my intentions I'm sure you will never change your mind
Представь меня, позволь мне показать тебе мои намерения, Я уверен, ты никогда не изменишь своего мнения.
Imagine me, I feel a storm of emotions Reality, isn't just made of troubles
Представь меня, я чувствую бурю эмоций, Реальность - это не только проблемы.
Imagine me, let me show you my intentions I'm sure you will never change your mind
Представь меня, позволь мне показать тебе мои намерения, Я уверен, ты никогда не изменишь своего мнения.
Ooh, you'll never change your mind You'll never change your mind
О, ты никогда не изменишь своего мнения Ты никогда не изменишь своего мнения
Ooh, ooh, ooh, you'll never change you'll
О, о, о, ты никогда не изменишь Ты никогда не изменишь своего мнения
You'll never change your mind Please don't be afraid No tears, no sorrows
Ты никогда не изменишь своего мнения, Пожалуйста, не бойся, Никаких слез, никаких печалей.
Don't loose your faith Today, tomorrow The time goes by Here comes the night You seem so faraway
Не теряй веру, Сегодня, завтра, Время идет, Наступает ночь, Ты кажешься такой далекой.
The wind is blowing around Don't give your love away
Ветер кружит вокруг, Не отдавай свою любовь.
You seem so lost in the crowd Start living from today
Ты кажешься такой потерянной в толпе, Начни жить с сегодняшнего дня.
Imagine me, I feel a storm of emotions Reality, isn't just made of troubles
Представь меня, я чувствую бурю эмоций, Реальность - это не только проблемы.
Imagine me, let me show you my intentions I'm sure you will never change your mind
Представь меня, позволь мне показать тебе свои намерения, Я уверен, ты никогда не изменишь своего мнения.
Imagine me, I feel a storm of emotions Reality, isn't just made of troubles
Представь меня, я чувствую бурю эмоций, Реальность - это не только проблемы.
Imagine me, let me show you my intentions I'm sure you will never change
Представь меня, позволь мне показать тебе свои намерения, Я уверен, ты никогда не изменишь...
Imagine me, I feel a storm of emotions Reality, isn't just made of troubles
Представь меня, я чувствую бурю эмоций, Реальность - это не только проблемы.
Imagine me, let me show you my intentions I'm sure you will never change your mind
Представь меня, позволь мне показать тебе свои намерения, Я уверен, ты никогда не изменишь своего мнения.
Ooh, you'll never change your mind You'll never change your mind Ooh, ooh, ooh, you'll never change you'll You'll never change your mind
О, ты никогда не изменишь своего мнения, Ты никогда не изменишь своего мнения, О, о, о, ты никогда не изменишь Ты никогда не изменишь своего мнения





Writer(s): Federico Di Bonaventura


Attention! Feel free to leave feedback.