Fred Waring & The Pennsylvanians - Give Me Your Tired, Your Poor - translation of the lyrics into Russian
Fred Waring & The Pennsylvanians Give Me Your Tired, Your Poor

Fred Waring - Give Me Your Tired, Your Poor

Lyrics and translation Fred Waring & The Pennsylvanians - Give Me Your Tired, Your Poor




Give me your tired, your poor,
Отдай мне свою усталость, свою бедность.
Your huddled masses yearning to breathe free;
Ваши сбившиеся в кучу массы жаждут свободно дышать;
The wretched refuse of your teeming shore,
Жалкие отбросы твоего Изобильного берега,
Send these, the homeless,
Пошли их, бездомных.
Tempest-tossed to me
Буря-брошенная мне.
I lift my lamp beside the golden door!
Я поднимаю лампу у золотой двери!
Give me your tired, your poor,
Отдай мне свою усталость, свою бедность.
Your huddled masses yearning to breathe free;
Ваши сбившиеся в кучу массы жаждут свободно дышать;
The wretched refuse of your teeming shore,
Жалкие отбросы твоего Изобильного берега,
Send these, the homeless,
Пошли их, бездомных.
Tempest-tossed to me
Буря-брошенная мне.
I lift my lamp beside the golden door.
Я подношу лампу к золотой двери.
Give me your tired, your poor,
Отдай мне свою усталость, свою бедность.
Your huddled masses yearning to breathe free;
Ваши сбившиеся в кучу массы жаждут свободно дышать;
The wretched refuse of your teeming shore,
Жалкие отбросы твоего Изобильного берега,
Send these, the homeless,
Пошли их, бездомных.
Tempest-tossed to me
Буря-брошенная мне.
I lift my lamp beside the golden door.
Я подношу лампу к золотой двери.




Writer(s): IRVING BERLIN, E. LAZARUS
Fred Waring & The Pennsylvanians - In Hi-Fi
Album
In Hi-Fi

1 Hora Staccato
2 Lolly Too Dum Dey
3 Sometimes I Feel Like a Motherless Child
4 Cigarette Sweet Music and You
Attention! Feel free to leave feedback.