Lyrics and translation Fred Waring & The Pennsylvanians - Let' S Have Another Cup Of Coffee

Let' S Have Another Cup Of Coffee

Just around the corner,
There's a rainbow in the sky.
So let's have another cup of coffee
And let's have another piece o' pie!
Trouble's just a bubble,
And the clouds will soon roll by'
So let's have another cup of coffee
And let's have another piece o' pie!
Let a smile be your umbrella,
For it's just an April show'r.
Even John D. Rockefeller
Is looking for a silver lining.
Mister Herbert Hoover
Says that now's the time to buy.
So let's have another cup of coffee
And let's have another piece o' pie!

Давай выпьем еще чашечку кофе

Сразу за углом,
В небе радуга висит.
Так давай выпьем еще чашечку кофе,
И съедим еще кусочек пирога!
Беды — всего лишь пузыри,
И тучи скоро уйдут.
Так давай выпьем еще чашечку кофе,
И съедим еще кусочек пирога!
Пусть улыбка будет твоим зонтиком,
Ведь это всего лишь апрельский дождь.
Даже Джон Д. Рокфеллер
Ищет луч надежды.
Мистер Герберт Гувер
Говорит, что сейчас самое время покупать.
Так давай выпьем еще чашечку кофе,
И съедим еще кусочек пирога!