Fred Wesley and the J.B.'s - If You Don't Get It The First Time, Back Up And Try It Again, Party - translation of the lyrics into French
Fred Wesley and the J.B.'s If You Don't Get It The First Time, Back Up And Try It Again, Party

The J.B.'s , Fred Wesley - If You Don't Get It The First Time, Back Up And Try It Again, Party

Lyrics and translation Fred Wesley and the J.B.'s - If You Don't Get It The First Time, Back Up And Try It Again, Party




If You Don't Get It The First Time, Back Up And Try It Again, Party
Si tu ne comprends pas du premier coup, recule et essaie encore, mon chéri
Fellas, can we still do it? (Yeah!)
Les mecs, on peut encore le faire ? (Ouais !)
How can we do it? (Do it to death!)
Comment on peut le faire ? (Le faire à mort !)
How can we do it? (Do it to death!)
Comment on peut le faire ? (Le faire à mort !)
Right now
Tout de suite
Yes, indeed
Oui, en effet
Yes, indeed
Oui, en effet
If you don't get it the first time
Si tu ne comprends pas du premier coup
Back up and try it again
Recule et essaie encore
If you don't get it the first time
Si tu ne comprends pas du premier coup
Back up and try it again
Recule et essaie encore
If you don't get it the first time
Si tu ne comprends pas du premier coup
Back up and try it again
Recule et essaie encore
If you don't get it the first time
Si tu ne comprends pas du premier coup
Back up and try it again
Recule et essaie encore
Now me and you, Fred. Do it, Fred
Alors, toi et moi, Fred. Fais-le, Fred
First time
Premier coup
Back up and try it again
Recule et essaie encore
If you don't get it the first time
Si tu ne comprends pas du premier coup
Back up and try it again
Recule et essaie encore
If you don't get it the first time
Si tu ne comprends pas du premier coup
Back up and try it again
Recule et essaie encore
If you don't get it the first time
Si tu ne comprends pas du premier coup
Back up and try it again
Recule et essaie encore
If you don't get it the first time
Si tu ne comprends pas du premier coup
Back up and try it again
Recule et essaie encore
If you don't get it the first time
Si tu ne comprends pas du premier coup
Back up and try it again
Recule et essaie encore
I need some horns, I need
J'ai besoin de quelques cuivres, j'ai besoin de
If you don't get it the first time
Si tu ne comprends pas du premier coup
Back up and try it again
Recule et essaie encore
If you don't get it the first time
Si tu ne comprends pas du premier coup
Back up and try it again
Recule et essaie encore
If you don't get it the first time
Si tu ne comprends pas du premier coup
Back up and try it again
Recule et essaie encore
Wait a minute, fellas, wait a minute, can I get some handclappin'?
Attends une minute, les mecs, attends une minute, est-ce que je peux avoir des applaudissements ?
(Yes, you can! Anything you want in here!)
(Oui, tu peux ! Tout ce que tu veux ici !)
Can I get it? (Yeah!)
Est-ce que je peux l'avoir ? (Ouais !)
I want it
Je le veux
I need it
J'en ai besoin
I want it
Je le veux
I need it
J'en ai besoin




Fred Wesley and the J.B.'s - Funky Good Time - The Anthology
Album
Funky Good Time - The Anthology
date of release
01-01-1995

1 Cross the Tracks (We Better Go Back)
2 Hot Pants Road
3 The Grunt (Part 1)
4 (It's Not the Express) It's the J.B.'s Monaurail (Parts 1 & 2)
5 All Aboard The Funky Soul Train
6 Gimme Some More - Live
7 You Can Have Watergate Just Gimme Some Bucks and I'll Be Straight
8 Givin' Up Food For Funk - Parts 1 & 2
9 Blessed Blackness
10 Gimme Some More
11 Pass the Peas
12 My Brother, Parts 1 & 2
13 The Grunt (Parts 1 & 2)
14 Future Shock (Dance Your Pants Off)
15 Soul Power '74
16 Parrty (Parts 1 & 2)
17 I'm Paying Taxes, What Am I Buyin'
18 Damn Right I Am Somebody (Parts 1 & 2)
19 If You Don't Get It The First Time, Back Up And Try It Again, Party
20 Same Beat (Parts 1, 2 & 3)
21 More Peas
22 Watermelon Man
23 Dirty Harri
24 J.B. Shout
25 Rockin' Funky Watergate
26 Breakin' Bread
27 Control (People Go Where We Send You)
Attention! Feel free to leave feedback.