Cama Pequena (Ao Vivo) - Fred e Gustavo translation in German

Cama Pequena (Ao Vivo)

Mais forte que vapor, é eletricidade
A energia nuclear
É esse sentimento que chamam De saudade que faz a gente delirar
Feito um cão farejador Eu te procuro em toda tarde
Em todos os bares ando pela cidade
Esperando te encontrar
Meu coração tá em má companhia, a minha
E você tá mendigando abrigo aí, sozinha Porque a gente não liga os pontos e acerta tudo
Faz o seguinte pega as suas coisas E vem pro meu mundo
Juntar a escova de dente As fotos do cd, uma caneta Pra mim e outra pra você
Um abajur ligado pra testemunhar a cena E a nossa cama vai ficar pequena
Mais forte que vapor é eletricidade A energia nuclear É esse sentimento que chamam de saudade E faz a gente delirar Feito um cão farejador Eu te procuro toda tarde Em todos os bares ando pela cidade Esperando te encontrar Meu coração tá em má companhia, a minha E você tá mendigando abrigo aí, sozinha Porque a gente não liga os pontos e acerta tudo Faz o seguinte pega as suas coisas E vem pro meu mundo Juntar a escova de dente As fotos do cd, uma gaveta pra mim E outra pra você Um abajur ligado pra testemunhar a cena E a nossa cama vai ficar pequena Vai ficar pequena E a nossa cama vai ficar pequena

Kleines Bett (Live)

Stärker als Dampf ist Elektrizität
Die Kernenergie
Es ist dieses Gefühl, das man Sehnsucht nennt, das uns verrückt macht
Wie ein Spürhund suche ich dich jeden Nachmittag
In allen Bars laufe ich durch die Stadt
In der Hoffnung, dich zu finden
Mein Herz ist in schlechter Gesellschaft, meiner eigenen
Und du bettelst da draußen um Unterschlupf, allein. Warum verbinden wir nicht die Punkte und bringen alles in Ordnung?
Mach Folgendes: Pack deine Sachen und komm in meine Welt
Die Zahnbürste zusammenlegen, die Fotos, die CD, einen Stift für mich und einen anderen für dich
Eine angeschaltete Nachttischlampe, um die Szene zu bezeugen, und unser Bett wird klein werden
Stärker als Dampf ist Elektrizität. Die Kernenergie. Es ist dieses Gefühl, das man Sehnsucht nennt, und das uns verrückt macht. Wie ein Spürhund suche ich dich jeden Nachmittag. In allen Bars laufe ich durch die Stadt, in der Hoffnung, dich zu finden. Mein Herz ist in schlechter Gesellschaft, meiner eigenen. Und du bettelst da draußen um Unterschlupf, allein. Warum verbinden wir nicht die Punkte und bringen alles in Ordnung? Mach Folgendes: Pack deine Sachen und komm in meine Welt. Die Zahnbürste zusammenlegen, die Fotos, die CD, eine Schublade für mich und eine andere für dich. Eine angeschaltete Nachttischlampe, um die Szene zu bezeugen. Und unser Bett wird klein werden. Es wird klein werden. Und unser Bett wird klein werden.