Lyrics and translation Fred e Gustavo - Fora de área

Fora de área

Tá ligando pro seu namorado e só da desligado?
Tá errado, tá errado!
Sempre te dá chá de sumiço é bom tomar cuidado?
Tá errado, tá errado!

Eu não quero estragar seu amor
Quem sou eu pra julgar, Deus me livre!
Mas a prova dos nove é bom tirar
Pegue seu celular e ligue!
O número que você ligou está fora de área ou?
Te traindo, deve tá te traindo!
Porque não larga logo e vem ficar comigo?
Eu tô só esperando a hora de você chegar
Te traindo, deve tá te traindo!
Porque não larga logo e vem ficar comigo?

Eu tô só esperando a hora de você chegar
Eu vou te dar amor o o o
Eu vou te dar amor o o
Eu vou te dar amor o o o, do jeito que você sonhou

Tá ligando pro seu namorado e só da desligado?
Tá errado, tá errado!
Sempre te dá chá de sumiço é bom tomar cuidado?
Tá errado, tá errado!

Eu não quero estragar seu amor
Quem sou eu pra julgar, Deus me livre!
Mas a prova dos nove é bom tirar
Pegue seu celular e ligue!
O número que você ligou está fora de área ou?
Te traindo, deve tá te traindo!
Porque não larga logo e vem ficar comigo?

Eu tô só esperando a hora de você chegar
Te traindo, deve tá te traindo!
Porque não larga logo e vem ficar comigo?
Eu tô só esperando a hora de você chegar
Que eu vou te dar amor o o o
Eu vou te dar amor o o
Do jeito que você sonhou
Pra dúvida acabar melhor ligar de novo
Deve tá fora de área ou
Te traindo!

Hors de zone

Tu appelles ton petit ami et il raccroche ?
C’est pas bien, c’est pas bien !
Il te fait toujours poireauter, il faut faire attention ?
C’est pas bien, c’est pas bien !

Je ne veux pas gâcher votre amour
Qui suis-je pour juger, Dieu me préserve !
Mais il vaut mieux vérifier
Prends ton téléphone et appelle !
Le numéro que tu as composé est hors de zone ou ?
Il te trompe, il doit te tromper !
Pourquoi ne me rejoins-tu pas ?
J’attends juste le moment où tu arriveras
Il te trompe, il doit te tromper !
Pourquoi ne me rejoins-tu pas ?

J’attends juste le moment où tu arriveras
Je vais t’aimer o o o
Je vais t’aimer o o
Je vais t’aimer o o o, comme tu as toujours rêvé

Tu appelles ton petit ami et il raccroche ?
C’est pas bien, c’est pas bien !
Il te fait toujours poireauter, il faut faire attention ?
C’est pas bien, c’est pas bien !

Je ne veux pas gâcher votre amour
Qui suis-je pour juger, Dieu me préserve !
Mais il vaut mieux vérifier
Prends ton téléphone et appelle !
Le numéro que tu as composé est hors de zone ou ?
Il te trompe, il doit te tromper !
Pourquoi ne me rejoins-tu pas ?

J’attends juste le moment où tu arriveras
Il te trompe, il doit te tromper !
Pourquoi ne me rejoins-tu pas ?
J’attends juste le moment où tu arriveras
Que je vais t’aimer o o o
Je vais t’aimer o o
Comme tu as toujours rêvé
Pour mettre fin au doute, il vaut mieux rappeler
Il doit être hors de zone ou
Il te trompe !