Fred e Gustavo - Tira o Copo da Minha Mão (Ao Vivo) - translation of the lyrics into German
Fred e Gustavo Tira o Copo da Minha Mão (Ao Vivo)

Tira o Copo da Minha Mão (Ao Vivo)

Fred e Gustavo




Tira o Copo da Minha Mão (Ao Vivo)
Nimm mir das Glas aus der Hand (Live)
Ô tira o copo da minha mão senão eu regaço
Oh, nimm mir das Glas aus der Hand, sonst dreh ich durch
Se e eu encher a cara de amanhã eu não passo...
Wenn ich mir die Kante gebe, übersteh ich den morgigen Tag nicht...
Já me avisaram que hoje eu não posso beber,
Man hat mich schon gewarnt, dass ich heute nicht trinken darf,
Dizem que ontem eu aprontei mas eu não lembro de nada não
Sie sagen, dass ich gestern Mist gebaut habe, aber ich erinnere mich an gar nichts
Disseram que eu fiz de tudo
Man sagte mir, ich hätte alles Mögliche gemacht
Que abracei todo mundo
Dass ich jeden umarmt habe
Bebi todas e até caí no chão
Alles getrunken und bin sogar auf den Boden gefallen
Subi no palco e dancei com a banda
Bin auf die Bühne gestiegen und habe mit der Band getanzt
Os seguranças já queriam me tirar
Die Sicherheitsleute wollten mich schon rausschmeißen
Bebi demais só lembro de acordar na minha cama haha
Hab zu viel getrunken, erinnere mich nur daran, in meinem Bett aufgewacht zu sein haha
ô tira o copo da minha mão senão eu regaço
Oh, nimm mir das Glas aus der Hand, sonst dreh ich durch
Se eu encher a cara de amanhã eu não passo
Wenn ich mir die Kante gebe, übersteh ich den morgigen Tag nicht
ô tira o copo da minha mão senão eu regaço
Oh, nimm mir das Glas aus der Hand, sonst dreh ich durch
Se eu encher a cara de amanhã eu não passo
Wenn ich mir die Kante gebe, übersteh ich den morgigen Tag nicht
ô tira o copo da minha mão senão eu regaço
Oh, nimm mir das Glas aus der Hand, sonst dreh ich durch
Se eu encher a cara de amanhã eu não passo
Wenn ich mir die Kante gebe, übersteh ich den morgigen Tag nicht
ô tira o copo da minha mão
Oh, nimm mir das Glas aus der Hand
Senão eu regaço
Sonst dreh ich durch
Se eu encher a cara de amanhã eu não passo
Wenn ich mir die Kante gebe, übersteh ich den morgigen Tag nicht
Já me avisaram que hoje eu não posso beber,
Man hat mich schon gewarnt, dass ich heute nicht trinken darf,
Dizem que ontem eu aprontei mas eu não lembro de nada não
Sie sagen, dass ich gestern Mist gebaut habe, aber ich erinnere mich an gar nichts
Disseram que eu fiz de tudo
Man sagte mir, ich hätte alles Mögliche gemacht
Que abracei todo mundo
Dass ich jeden umarmt habe
Bebi todas e até caí no chão
Alles getrunken und bin sogar auf den Boden gefallen
Subi no palco e dancei com a banda Os seguranças já queriam me tirar bebi demais só lembro de acordar na minha cama haha
Bin auf die Bühne gestiegen und habe mit der Band getanzt. Die Sicherheitsleute wollten mich schon rausschmeißen. Hab zu viel getrunken, erinnere mich nur daran, in meinem Bett aufgewacht zu sein haha
ô tira o copo da minha mão senão eu regaço
Oh, nimm mir das Glas aus der Hand, sonst dreh ich durch
Se eu encher a cara de amanhã eu não passo
Wenn ich mir die Kante gebe, übersteh ich den morgigen Tag nicht
ô tira o copo da minha mão
Oh, nimm mir das Glas aus der Hand
Senão eu regaço
Sonst dreh ich durch
Se eu encher a cara de amanhã eu não passo
Wenn ich mir die Kante gebe, übersteh ich den morgigen Tag nicht
ô tira o copo da minha mão senão eu regaço
Oh, nimm mir das Glas aus der Hand, sonst dreh ich durch
Se eu encher a cara de amanhã eu não passo
Wenn ich mir die Kante gebe, übersteh ich den morgigen Tag nicht
ô tira o copo da minha mão senão eu regaço
Oh, nimm mir das Glas aus der Hand, sonst dreh ich durch
Se eu encher a cara de amanhã eu não passo
Wenn ich mir die Kante gebe, übersteh ich den morgigen Tag nicht
ô tira o copo da minha mão senão eu regaço
Oh, nimm mir das Glas aus der Hand, sonst dreh ich durch
Se eu encher a cara de amanhã eu não passo
Wenn ich mir die Kante gebe, übersteh ich den morgigen Tag nicht
ô tira o copo da minha mão senão eu regaço
Oh, nimm mir das Glas aus der Hand, sonst dreh ich durch
Se eu encher a cara de amanhã eu não passo
Wenn ich mir die Kante gebe, übersteh ich den morgigen Tag nicht
ô tira o copo da minha mão senão eu regaço
Oh, nimm mir das Glas aus der Hand, sonst dreh ich durch
Se eu encher a cara de amanhã eu não passo
Wenn ich mir die Kante gebe, übersteh ich den morgigen Tag nicht
ô tira o copo da minha mão senão eu regaço
Oh, nimm mir das Glas aus der Hand, sonst dreh ich durch
Se eu encher a cara de amanhã eu não passo
Wenn ich mir die Kante gebe, übersteh ich den morgigen Tag nicht
ô tira o copo da minha mão
Oh, nimm mir das Glas aus der Hand




Writer(s): Talles Lessa
Fred e Gustavo - Ao Vivo em Goiânia
Album
Ao Vivo em Goiânia
date of release
21-10-2016

1 A Dama da Noite (Ao Vivo)
2 Apartamento Blindado (Ao Vivo)
3 Lado Bom (Ao Vivo)
4 Tira o Copo da Minha Mão (Ao Vivo)
5 Dois Meses Assim (Ao Vivo)
6 As Donas do Baile (Ao Vivo)
7 Bonde dos Solteiros (Ao Vivo)
8 Love Dog (Ao Vivo)
9 Pingatose (Ao Vivo)
10 Eu Sou Inocente (Ao Vivo)
11 Cama Pequena (Ao Vivo)
12 Desliga Aí (Ao Vivo)
13 Fora de Área (Ao Vivo)
14 Faz Assim (Ao Vivo)
15 Me Diz Não Acabou (Ao Vivo)
16 Minha Vontade (Ao Vivo)
17 Intimidade (Ao Vivo)
18 Eu Tô Com Você (Ao Vivo)
19 Quem Tocou Aquela Moda (Ao Vivo)
20 A Culpa É da Bebida (Ao Vivo)
Attention! Feel free to leave feedback.