Deeper and Deeper (single version) - Freda Payne translation in German

Deeper and Deeper (single version)

Deeper and deeper, I'm falling in love with you
My life grows sweeter every day
There must be something in the things you do
That makes me love you in a helpless way

You're my joy, my all in all
A fountain of love that keeps me falling

Deeper and deeper in love with you
Each day gets sweeter and sweeter just being with you
I'm so in love with you

Stronger and stronger, my heart beats for you
You give me a feeling that I can't explain
And every day, you prove your love is true
You give me comfort like no one else can

You're my dream, my one desire
You're the hope that lifts me higher

I'm deeper and deeper in love with you
Each day gets sweeter and sweeter just being with you

Each day gets sweeter, so much sweeter, just being with you
I'm falling deeper and deeper in love with you

Tiefer und Tiefer (Single-Version)

Tiefer und tiefer verliebe ich mich in dich
Mein Leben wird jeden Tag süßer
Es muss etwas an den Dingen liegen, die du tust
Das mich dich auf hilflose Weise lieben lässt

Du bist meine Freude, mein Ein und Alles
Ein Brunnen der Liebe, der mich immer weiter fallen lässt

Tiefer und tiefer verliebt in dich
Jeder Tag wird süßer und süßer, nur weil ich bei dir bin
Ich bin so verliebt in dich

Stärker und stärker schlägt mein Herz für dich
Du gibst mir ein Gefühl, das ich nicht erklären kann
Und jeden Tag beweist du, dass deine Liebe wahr ist
Du gibst mir Geborgenheit wie kein anderer

Du bist mein Traum, mein einziges Verlangen
Du bist die Hoffnung, die mich höher trägt

Ich bin tiefer und tiefer in dich verliebt
Jeder Tag wird süßer und süßer, nur weil ich bei dir bin

Jeder Tag wird süßer, so viel süßer, nur weil ich bei dir bin
Ich verliebe mich tiefer und tiefer in dich