Freda Rhymz feat. Kelvyn Boy - I Dey Go - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Freda Rhymz feat. Kelvyn Boy - I Dey Go




I Dey Go
Je pars
It's Freda Rhymz (saa chick no)
C'est Freda Rhymz (saa chick no)
Oh yeah, another Kelvyn Boy again ohh oo
Oh ouais, un autre Kelvyn Boy encore ohh oo
wo kai day naa
wo kai day naa
Wo hyɛ me me then you go go far
Wo hyɛ me me then you go go far
I used to cry you gave me a shoulder
J'avais l'habitude de pleurer, tu m'as donné une épaule
To you know na for dey its over
Pour savoir que c'est fini, c'est fini
Anadwo wo tumi frɛ you dey for me
Anadwo wo tumi frɛ you dey for me
Kyere what dey happen to me be fantasy
Kyere what dey happen to me be fantasy
The girls dey call, the girls dey text
Les filles appellent, les filles envoient des messages
But me I no bore, I just dey laugh but
Mais moi, je ne m'ennuie pas, je ris juste, mais
I know say I be playboy
Je sais que je suis un joueur
But I fit run come anywhere you dey
Mais je peux courir n'importe tu es
I know say I be bad boy
Je sais que je suis un mauvais garçon
But I go run come anywhere you dey
Mais je vais courir n'importe tu es
Enemies go do taya
Les ennemis vont se fatiguer
But I go run come anywhere you dey
Mais je vais courir n'importe tu es
Me and you go na retire
Moi et toi, on va prendre notre retraite
Girl, I go run come anywhere you dey
Chérie, je vais courir n'importe tu es
I dey go, I dey go
Je pars, je pars
Make you no gbɛɛ me, coz me I dey go
Ne m'oublie pas, car je pars
I dey go, you for know
Je pars, tu devrais savoir
If I go wo fi me on the low
Si je pars, tu me trouveras sur le bas côté
I dey go, I dey go
Je pars, je pars
Make you no gbɛɛ me, coz me I dey go
Ne m'oublie pas, car je pars
I dey go, you for know
Je pars, tu devrais savoir
If I go wo fi me on the low
Si je pars, tu me trouveras sur le bas côté
Wo sendi me text, me nya no nnora
Tu m'envoies un message, je ne l'ignore pas
Me wo se wo me a dwani bra
Je vais te voir, si tu veux que je reste
Wo woani gyi me ho a
Si tu veux me garder à tes côtés
You for prove to me
Tu dois me le prouver
Look sharp before somebody go move to me
Fais vite, avant que quelqu'un d'autre ne me prenne
Fa me wo Angel
Fais de moi ton ange
Take me everywhere you go go
Emmène-moi partout tu vas
Yɛn nko gyi ni wo town
Fais-moi découvrir ta ville
Take me everywhere you know
Emmène-moi partout tu connais
Friends say you be playboy
Tes amis disent que tu es un joueur
But I never mind I say dem dey make noise
Mais je m'en fiche, je dis qu'ils font du bruit
I know say I be playboy
Je sais que je suis un joueur
But I fit run come anywhere you dey
Mais je peux courir n'importe tu es
I know say I be bad boy
Je sais que je suis un mauvais garçon
But I go run come anywhere you dey
Mais je vais courir n'importe tu es
Enemies go do taya
Les ennemis vont se fatiguer
But I go run come anywhere you dey
Mais je vais courir n'importe tu es
Me and you go na retire
Moi et toi, on va prendre notre retraite
Girl, I go run come anywhere you dey
Chérie, je vais courir n'importe tu es
Take your money
Prends ton argent
I no dey like
Je n'aime pas
Ati me ani so
Me regarder comme ça
Maybe I'm out
Peut-être que je suis parti
Lose focus, but I go make you fly
Perds le focus, mais je vais te faire voler
Bɔne a wo ayi me kai
Bɔne a wo ayi me kai
Take your body
Prends ton corps
I no dey like
Je n'aime pas
Ati me ani so
Me regarder comme ça
Maybe I'm out
Peut-être que je suis parti
Lose focus, but I go make you fly
Perds le focus, mais je vais te faire voler
Bɔne a wo ayi me kai
Bɔne a wo ayi me kai
All the things I dey tell you
Tout ce que je te dis
So many things I dey tell you
Tant de choses que je te dis
You no dey listen no
Tu n'écoutes pas non
You no dey listen no
Tu n'écoutes pas non
No more shake your body
Ne bouge plus ton corps
Awola kpakpa no be kpokpo body
Awola kpakpa no be kpokpo body
Me I taya you take your money
Moi, je suis fatigué, prends ton argent
Me I taya you take your money
Moi, je suis fatigué, prends ton argent
No more shake your body
Ne bouge plus ton corps
Awola kpakpa no be kpokpo body
Awola kpakpa no be kpokpo body
Me I taya you take your money
Moi, je suis fatigué, prends ton argent
Me I taya you take your money
Moi, je suis fatigué, prends ton argent
I know say I be playboy
Je sais que je suis un joueur
But I fit run come anywhere you dey
Mais je peux courir n'importe tu es
I know say I be bad boy
Je sais que je suis un mauvais garçon
But I go run come anywhere you dey
Mais je vais courir n'importe tu es
Enemies go do taya
Les ennemis vont se fatiguer
But I go run come anywhere you dey
Mais je vais courir n'importe tu es
Me and you go na retire
Moi et toi, on va prendre notre retraite
Girl, I go run come anywhere you dey
Chérie, je vais courir n'importe tu es
I dey go, I dey go
Je pars, je pars
Make you no gbɛɛ me, coz me I dey go
Ne m'oublie pas, car je pars
I dey go, you for know
Je pars, tu devrais savoir
If I go wo fi me on the low
Si je pars, tu me trouveras sur le bas côté
I dey go, I dey go
Je pars, je pars
Make you no gbɛɛ me, coz me I dey go
Ne m'oublie pas, car je pars
I dey go, you for know
Je pars, tu devrais savoir
If I go wo fi me on the low
Si je pars, tu me trouveras sur le bas côté





Writer(s): Freda Rhymz

Freda Rhymz feat. Kelvyn Boy - I Dey Go
Album
I Dey Go
date of release
30-11-2018



Attention! Feel free to leave feedback.