Guro - Freddie Aguilar translation in Russian

Guro

Sa isip ko'y 'di ka mawawaglit
Sa puso ko'y nakaukit kang lagi
Ang mga alaalang iniwan
'Di ko malilimutan

Karamay ka sa kalungkutan ko
Laging bukas ang mga palad mo
Kay ganda ng iyong mga pangaral
Sa iyo ako'y natuto

Ikaw ang aking guro
Ikaw ang humubog sa aking buhay
Ikaw ang aking gabay
Kaibigan kong matalik na tunay

Itinuwid mo ang kamalian
Itinuro mo sa akin ang daan
Ikaw din ang nagbigay-lakas
Sa huminang kalooban

Ikaw ang aking guro
Ikaw ang humubog sa aking buhay
Ikaw ang aking gabay
Kaibigan kong matalik na tunay

Ikaw ang aking guro
Ikaw ang humubog sa aking buhay
Ikaw ang aking gabay
Kaibigan kong matalik na tunay

Sa isip ko'y 'di ka mawawaglit
Sa puso ko'y nakaukit kang lagi
Ang mga alaalang iniwan
'Di ko malilimutan

Ikaw ang aking guro
Ikaw ang humubog sa aking buhay
Ikaw ang aking gabay
Kaibigan kong matalik na tunay

Ikaw ang aking guro
Ikaw ang humubog sa aking buhay
Ikaw ang aking gabay
Kaibigan kong matalik na tunay

Sa isip ko'y 'di ka mawawaglit

Учитель

Из мыслей моих ты не исчезнешь,
В сердце моём ты навеки запечатлена,
Воспоминания, что ты оставила,
Я никогда не забуду.

Ты была со мной в моей печали,
Всегда открыты были твои ладони,
Как прекрасны твои наставления,
У тебя я научился многому.

Ты мой учитель,
Ты сформировала мою жизнь,
Ты мой путеводитель,
Мой самый верный друг.

Ты исправила мои ошибки,
Ты указала мне путь,
Ты дала мне силы,
Когда мой дух был ослаблен.

Ты мой учитель,
Ты сформировала мою жизнь,
Ты мой путеводитель,
Мой самый верный друг.

Ты мой учитель,
Ты сформировала мою жизнь,
Ты мой путеводитель,
Мой самый верный друг.

Из мыслей моих ты не исчезнешь,
В сердце моём ты навеки запечатлена,
Воспоминания, что ты оставила,
Я никогда не забуду.

Ты мой учитель,
Ты сформировала мою жизнь,
Ты мой путеводитель,
Мой самый верный друг.

Ты мой учитель,
Ты сформировала мою жизнь,
Ты мой путеводитель,
Мой самый верный друг.

Из мыслей моих ты не исчезнешь,