There Once Was a Man - Freddie Aguilar translation in Russian

There Once Was a Man

There once was a man who played violin
He was a gypsy his soul was aching
He played for his supper and beer
But nobody wanted to hear
He said go away you old vagabond
We don't like gypsies so move right along
So he slept on the grass in the park
Till one night someone moved in the dark

It was an old man who played piccolo
His suit it was tattered his spirit so low
He said do you mind if I stay
Since there's no one around let's play
We might as well it's all we can do
The time will go quicker a one and a two
And before long it was dawn
But the gentleman played on and on

What is that sound the townspeople cried
And out of their houses they came mystified
Feeling quite heavy and fine
Laughing and dancing in line
Into the square straining their ears
They said hey we haven't felt so good in years
Please won't you stay we were wrong

Однажды был человек

Однажды был человек, игравший на скрипке
Он был цыганом, его душа тосковала
Он играл себе на ужин и пиво
Но никто не хотел слушать
Ему сказали: "Уходи, старый бродяга
Мы не любим цыган, так что уходи прочь"
И он спал на траве в парке
Пока однажды ночью кто-то не двинулся в темноте

Это был старик, игравший на пикколо
Его костюм был потрепан, его дух так подавлен
Он сказал: "Ты не против, если я останусь?
Поскольку никого нет рядом, давай поиграем
В любом случае, нам больше нечего делать
Время пройдет быстрее, раз и два
И вскоре наступил рассвет
Но джентльмен играл и играл

Что это за звук? - закричали горожане
И из своих домов они вышли озадаченными
Чувствуя себя довольно тяжелыми и прекрасными
Смеясь и танцуя в линию
На площадь, напрягая слух
Они сказали: "Эй, мы не чувствовали себя так хорошо уже много лет
Пожалуйста, останьтесь, мы ошибались"