Freddie Dredd - Need-a-Hit - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Freddie Dredd - Need-a-Hit




Need-a-Hit
Need-a-Hit
Hello sir, what is your number?
Salut mon cher, quel est ton numéro ?
And under whose name is this telephone listed?
Et au nom de qui ce téléphone est-il répertorié ?
At the tone daylight time will be 2:56 and 50 seconds
Au bip, l’heure de l’heure solaire sera 2 h 56 min 50 s
All you doubtin' me
Tous ceux qui doutent de moi
What the fuck can you not see?
Qu’est-ce que tu ne peux pas voir ?
Freddie comin' out the cut and now you dead I guess that's luck
Freddie sort de sa cachette et maintenant tu es mort, je suppose que c’est de la chance
You better back the fuck up
Tu ferais mieux de reculer
Bout to get some fuckin buck
Je vais me faire un peu de fric
Shootin' bitches with the clip
Je tire sur les salopes avec le chargeur
Aimin' at yo fuckin' shit
Je vise ton putain de truc
It's a motherfuckin' spree
C’est une putain de folie
Try to run you cannot leave
Essaye de courir, tu ne peux pas partir
Bullets fly past your head
Les balles sifflent près de ta tête
Only thought that you are dead
Tu n’as qu’à penser que tu es mort
Open fire simple day
Ouvrir le feu, une journée simple
To the easy access fame
Vers la gloire facile
Everyone will know my name
Tout le monde connaîtra mon nom
Playin' all these fuckin' games
Je joue à tous ces putains de jeux
Aimin' down the fuckin' sight
Je vise le putain de viseur
Hear the sound and see the light
J’entends le bruit et je vois la lumière
People hidin' so I might
Les gens se cachent, alors je pourrais
Creep up on 'em late at night
Me faufiler sur eux tard dans la nuit
Barrel in yo fuckin' face
Le canon dans ton putain de visage
Take yo time it ain't no race
Prends ton temps, ce n’est pas une course
All the power that I own
Tout le pouvoir que je possède
Love to hear you scream and moan
J’adore t’entendre crier et geindre
You better dial my tone if you Need-a-Hit
Tu ferais mieux de composer mon numéro si tu as besoin d’une raclée
Bitch or I will never notice it
Salope, sinon je ne le remarquerai jamais
Got a backpack on
J’ai un sac à dos
Better leave your phone
Laisse ton téléphone
No trace bastard
Pas de trace, bâtard
I'mma keep you home
Je vais te garder à la maison
You better dial my tone
Tu ferais mieux de composer mon numéro
Better dial my tone
Tu ferais mieux de composer mon numéro
Better dial my tone
Tu ferais mieux de composer mon numéro
If you Need-a-Hit
Si tu as besoin d’une raclée
Hit, hit, hit
Une raclée, une raclée, une raclée
Bitch or I will never notice it
Salope, sinon je ne le remarquerai jamais
You better dial my tone
Tu ferais mieux de composer mon numéro
Better dial my tone
Tu ferais mieux de composer mon numéro
Better dial my tone
Tu ferais mieux de composer mon numéro
If you Need-a-Hit
Si tu as besoin d’une raclée
Hit, hit, hit
Une raclée, une raclée, une raclée
Bitch or I will never notice it
Salope, sinon je ne le remarquerai jamais
You better dial my tone
Tu ferais mieux de composer mon numéro
Better dial my tone
Tu ferais mieux de composer mon numéro
Better dial my tone
Tu ferais mieux de composer mon numéro
If you Need-a-Hit
Si tu as besoin d’une raclée
Hit, hit, hit
Une raclée, une raclée, une raclée
Bitch or I will never notice it
Salope, sinon je ne le remarquerai jamais






Attention! Feel free to leave feedback.