Freddie Dredd - All Alone - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Freddie Dredd - All Alone




All Alone
Tout Seul
Don't act like you don't know Big Narstie said
Fais pas comme si tu savais pas, Big Narstie a dit
Don't fuck up the base
Fous pas la merde à la base
If you don't know my crew by now then,
Si tu connais pas mon crew maintenant alors,
Rudeboy (DOOMSHOP, mothafucker)
Rudeboy (DOOMSHOP, connard)
If you don't know my crew by now then,
Si tu connais pas mon crew maintenant alors,
Rudeboy, check out the goons
Rudeboy, check les gars
Test one of us man then
Teste un de nous mec alors
I'll definitely snap man into two
J'vais te casser en deux, c'est sûr
Don't act like you don't know Big Narstie said
Fais pas comme si tu savais pas, Big Narstie a dit
Don't fuck up the base
Fous pas la merde à la base
Test one of us man then
Teste un de nous mec alors
I'll definitely snap man into two
J'vais te casser en deux, c'est sûr
Picked up the dope
J'ai chopé la came
Smoke then I know
Je fume alors je sais
What's in ya' dome
Ce qu'il y a dans ta tête
And then bitch I'm all alone
Et après salope je suis tout seul
Sick and tired of bitches
J'en ai marre des salopes
Actin like they wanna know me
Qui font comme si elles voulaient me connaître
Freddie ain't no phony
Freddie c'est pas un faux
Try to check me it's a warning
Essaie de me tester c'est un avertissement
Picked up the dope
J'ai chopé la came
Smoke then I know
Je fume alors je sais
What's in ya' dome
Ce qu'il y a dans ta tête
And then bitch I'm all alone
Et après salope je suis tout seul
Sick and tired of bitches
J'en ai marre des salopes
Actin like they wanna know me
Qui font comme si elles voulaient me connaître
Freddie ain't no phony
Freddie c'est pas un faux
Try to check me it's a warning
Essaie de me tester c'est un avertissement
Tie- tie the rope
Attache- Attache la corde
The bitches wanna cope
Les salopes veulent faire face
I can see the pain
Je peux voir la douleur
It's in your face
C'est sur ton visage
You end it now you damn disgrace
Tu finis maintenant, putain de disgrâce
It's heavy, then set it
C'est lourd, alors mets-le
I think you almost ready
Je pense que tu es presque prête
Now hang up on the noose
Maintenant, raccroche-toi au nœud coulant
Your neck looks like a goose
Ton cou ressemble à une oie
Cannot run from darkness
Tu ne peux pas fuir les ténèbres
It will always follow you
Elles te suivront toujours
End it now and pay the due
Finis-en maintenant et paie ta dette
Now you lookin like a foo'
Maintenant, tu ressembles à un con
Think you are a demon
Tu penses être un démon
But you really just a bitch
Mais tu n'es qu'une salope
Thinkin' all this devil shit
Tu penses à toutes ces conneries de diable
Test the Freddie damn that's it
Teste le Freddie, bon sang, c'est ça
Pull the trigg mayne
Appuie sur la détente, mec
The bitches want fame
Les salopes veulent la gloire
Step in my lane
Mets-toi sur mon chemin
Now Freddie end the game (end the game)
Maintenant, Freddie met fin au jeu (met fin au jeu)
Boof, what I'm smokin on
Boum, ce que je fume
Life what you trippin on
La vie, ce sur quoi tu dérapes
Fuck the chase
Au diable la poursuite
Imma keep it real and bust up on the snakes
Je vais rester vrai et défoncer les serpents
Why you hate? Look at this you goofy
Pourquoi tu détestes ? Regarde-toi, espèce d'idiot
You a fuckin' fake
Tu n'es qu'un putain de faux
Goin' through the jungle
Je traverse la jungle
I will end you with the fuckin' rake
Je vais t'achever avec le putain de râteau
My nerves, are tingling
Mes nerfs, ils picotent
Got the thrill, it's sickening
J'ai le frisson, c'est écœurant
The blood, it's in my hair
Le sang, il est dans mes cheveux
I don't really give a care
Je m'en fous
I will never turn it in
Je ne le rendrai jamais
Carcass rottin' in the bin
Carcasse en train de pourrir dans la poubelle
Feel the ghost, you shiverin'
Sens le fantôme, tu frissonnes
Devil lookin' over them
Le diable les regarde
Thank the people not today
Remerciez les gens, pas aujourd'hui
Can you please just go away?
Pouvez-vous s'il vous plaît vous en aller ?
Sniffin' beans and smokin' dope
Sniffer des haricots et fumer de la dope
Only way these bitches cope
C'est la seule façon pour ces salopes de faire face
Picked up the dope
J'ai chopé la came
Smoke then I know
Je fume alors je sais
What's in ya' dome
Ce qu'il y a dans ta tête
And then bitch I'm all alone
Et après salope je suis tout seul
Sick and tired of bitches
J'en ai marre des salopes
Actin' like they wanna know me
Qui font comme si elles voulaient me connaître
Freddie ain't no phony
Freddie c'est pas un faux
Try to check me it's a warning
Essaie de me tester c'est un avertissement
Picked up the dope
J'ai chopé la came
Smoke then I know
Je fume alors je sais
What's in ya' dome
Ce qu'il y a dans ta tête
And then bitch I'm all alone
Et après salope je suis tout seul
Sick and tired of bitches
J'en ai marre des salopes
Actin' like they wanna know me
Qui font comme si elles voulaient me connaître
Freddie ain't no phony
Freddie c'est pas un faux
Try to check me it's a warning
Essaie de me tester c'est un avertissement
Don't act like you don't know Big Narstie said
Fais pas comme si tu savais pas, Big Narstie a dit
Don't fuck up the base
Fous pas la merde à la base
If you don't know my crew by now then
Si tu connais pas mon crew maintenant alors
Rudeboy, check out the goons
Rudeboy, check les gars
If you don't know my crew by now then
Si tu connais pas mon crew maintenant alors
Rudeboy, check out the goons
Rudeboy, check les gars
Test one of us man then
Teste un de nous mec alors
I'll definitely snap man into two
J'vais te casser en deux, c'est sûr
Don't act like you don't know Big Narstie said
Fais pas comme si tu savais pas, Big Narstie a dit
Don't fuck up the base
Fous pas la merde à la base
If you don't know my crew by now then
Si tu connais pas mon crew maintenant alors
Rudeboy, check out the goons
Rudeboy, check les gars
If you don't know my crew by now then
Si tu connais pas mon crew maintenant alors
Rudeboy, check out the goons
Rudeboy, check les gars
Test one of us man then
Teste un de nous mec alors
I'll definitely snap man into two
J'vais te casser en deux, c'est sûr





Writer(s): freddie dredd


Attention! Feel free to leave feedback.