Freddie Dredd - Spring - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Freddie Dredd - Spring




Spring
Printemps
Eu viajei o mundo todo
J'ai voyagé partout dans le monde
Olha, puta que pariu
Regarde, putain de merde
Primeiro eu passei na 13
J'ai d'abord passé par la 13
Que é o baile do Brasil
Qui est le bal du Brésil
Eu fui lá pro Jacaré
Je suis allé au Jacaré
Que é o baile de Paris
Qui est le bal de Paris
Fui parar na Colômbia
J'ai fini par atterrir en Colombie
Que é no complexo do Lins
Qui est dans le complexe de Lins
Two mo' hoes, bitches cold
Deux putes de plus, salopes froides
Look I'm on a roll
Regarde, je suis lancé
.22 magnum water hole
.22 magnum trou d'eau
Aim it close, it's on your nose
Vise de près, c'est sur ton nez
It ain't even loaded I just like to see you scared
Ce n'est même pas chargé, j'aime juste te voir avoir peur
I'm the one to come up to your house and raise your body hair
Je suis celui qui va venir chez toi et te faire dresser les poils
What you want from me? The double D,
Que veux-tu de moi ? Le double D,
I'll cut you once then let you sleep
Je te couperai une fois puis je te laisserai dormir
Get so high I'm bout' to peak
Je deviens tellement haut que je suis sur le point d'atteindre le sommet
Damn you love it lil' freak
Putain, tu aimes ça, petite perverse
Scopin' in the night,
Je scrute dans la nuit,
I can barely see a thing, and I trust my gut to let it buckle
Je vois à peine quelque chose, et je fais confiance à mon instinct pour le laisser craquer
Shit, I killed the king
Merde, j'ai tué le roi
In the spring I will bury you
Au printemps, je t'enterrai
Sing this song, I'll carry you
Chante cette chanson, je te porterai
To your grave no one can save the softest soul
Vers ta tombe, personne ne peut sauver l'âme la plus douce
Now I'm so grey
Maintenant, je suis si gris
People can't remember what you even look like
Les gens ne se souviennent même plus à quoi tu ressemblais
You've been gone, gone for way too long
Tu es partie, partie depuis trop longtemps
Deep inside your neighbors' lawn
Au fond de la pelouse de tes voisins
Cold case, what a waste
Affaire froide, quelle perte
"C'mon Freddie have some taste"
« Allez Freddie, fais preuve de goût »
Never bitch I do my thing
Je ne me plains jamais, je fais mon truc
I just wanna see you hang
Je veux juste te voir pendue
Runnin' outta anger, I just got to get my fix
Je manque de colère, je dois juste avoir ma dose
Think I'm nice? Well what a twist
Tu penses que je suis gentil ? Quelle surprise
Then I go off in the mist
Puis je disparaît dans la brume
Eu viajei o mundo todo
J'ai voyagé partout dans le monde
Olha, puta que pariu
Regarde, putain de merde
Primeiro eu passei na 13
J'ai d'abord passé par la 13
Que é o baile do Brasil
Qui est le bal du Brésil
Eu fui pro Jacaré
Je suis allé au Jacaré
Que é o baile de Paris
Qui est le bal de Paris
Fui parar na Colômbia
J'ai fini par atterrir en Colombie
Que é no complexo do Lins
Qui est dans le complexe de Lins






Attention! Feel free to leave feedback.