Keep Doin' It Like This - Freddie Foxxx translation in German

Keep Doin' It Like This

(As we go a little something like this
Hit it --> Slick Rick)

(Like this)

[Verse 1]
Now I′ma pump a new record up loud like thunder
Get your minds goin, so you all wonder
How does he do it, grab his mic and run through it
Over to the public, so suckers can chew it
Kut Terror, terrorize wanna-be stars
While I rip through my rhymes like a rocket to Mars
The man keeps goin, strong forever
Over bumps and bruises, but loses never
I gotta move, I can't sit too long
Cause if I′m idle, I start thinkin somethin is wrong
Cause I'm a warrior, can't be beat and won′t lose
Rap is the life and profession I choose
Can′t take a rest, I'm still in a rush
I′m out to conquer and just cold crush
Condition my mind and keep both eyes open
Even at night when I'm restin I′m scopin
See, once I start, I gotta finish up
Nobody leave until the record is cut
When I aim, I aim for the stars, and I won't miss
Cause I′ma kick it like this

(Like this)

[Verse 2]
People all over had a serious doubt
That I could grab the microphone and burn it out
But microphone-burnin is a serious sport
So I burned every rapper that played on the court
Terror's a Kut Terrorist, seem to scare
A lotta deejays gettin paid out there
They hear about speed and a acurate scratch
So bring the whole batch cause no one can match
Quality shows and the style of the rhyme
But when a scratch track hits the charts are all mine
Cause I work hard, and never was a quitter
Like Les Foxxx is a homerun hitter
If you follow the intro, you know what I'm sayin
See that I′m business, and I ain′t playin
Light shines on the man that you see, and you're present
Those that are jealous are mere peasants
When a child is born, he′s already a striver
You make him like the Foxxx, a soul survivor
I shoot for the stars at the top, and won't miss
Yeah, and I′ma kick it like this

(Like this)

[Verse 3]
Now gettin on the top ain't hard to do
And if I gotta ruin reps, I′ma do that too
Cause I'ma take out the maddest, outrap the baddest
With just my mind, slim up the fattest
I'm on a mission to house competition
Fredddie the Foxxx got you hopin and wishin
You could grab your mic and knock me out the box
Come on - not the Foxxx
Now here′s an example of poetry in motion
Grab your trunks cause I′ma flow like the ocean
You rappers ain't ready yet, Freddie is right
I pump about a million watts through a mic
Keep you dancin all night till your feet start achin
Bass pumps loud till your bones start breakin
Security runs because the walls start splittin
I′m tryina explain to you how hard I'm hittin
Girls out front can′t wait to touch me
Fellas look mad, but they won't rush me
Keep it all cool, and the jam won′t miss
And I keep kickin it like this

(Like this)

[Verse 4]
The next century waits for a man with a new style
And I get greeted with a hug and a big smile
Solo, I walk forever in a world of my own
Without guns and knives, just a microphone
Travel the land to see rappers that step to me
In my quest for fame, are bound to get done, you see
I won't shoot the next man down until
He gets disrespectful or acts real ill
Then I gotta smash like a roller steamin
Doin it like this while you keep dreamin
Rappers that press me know Foxxx is a top man
Cause I rule the mic and enthrall with a strong hand
My rap juices flow like a river
Around your heart and down past your liver
You can't take the pain cause it′s rough
Screamin to your partners, you had enough
You wanna step to Foxxx, then you like to get dissed
Cause I′ma kick it like this

Mach's weiter so

(Während wir so was Ähnliches machen
Los geht's --> Slick Rick)

(Genau so)

[Strophe 1]
Jetzt dreh' ich 'ne neue Platte auf, laut wie Donner
Bring eure Köpfe in Gang, damit ihr euch alle fragt
Wie macht er das, schnappt sein Mikro und zieht damit durch
Rüber zur Öffentlichkeit, damit die Schwachköpfe es kauen können
Kut Terror, terrorisiert Möchtegern-Stars
Während ich meine Reime zerfetze wie 'ne Rakete zum Mars
Der Mann macht weiter, stark für immer
Über Hürden und Blessuren, aber verliert niemals
Ich muss mich bewegen, kann nicht zu lange sitzen
Denn wenn ich untätig bin, fange ich an zu denken, dass etwas nicht stimmt
Denn ich bin ein Krieger, kann nicht besiegt werden und werde nicht verlieren
Rap ist das Leben und der Beruf, den ich wähle
Kann keine Pause machen, ich bin immer noch in Eile
Ich bin darauf aus zu erobern und einfach eiskalt zu zermalmen
Konditioniere meinen Geist und halte beide Augen offen
Sogar nachts, wenn ich ruhe, spähe ich
Siehst du, wenn ich einmal anfange, muss ich es zu Ende bringen
Niemand geht, bis die Platte geschnitten ist
Wenn ich ziele, ziele ich auf die Sterne, und ich werde nicht verfehlen
Denn ich werde es genau so durchziehen

(Genau so)

[Strophe 2]
Leute überall hatten ernsthafte Zweifel
Dass ich das Mikrofon greifen und es ausbrennen könnte
Aber Mikrofon-Verbrennen ist ein ernster Sport
Also verbrannte ich jeden Rapper, der auf dem Platz spielte
Terror ist ein Kut-Terrorist, scheint zu erschrecken
Viele DJs da draußen, die bezahlt werden
Sie hören von Geschwindigkeit und einem präzisen Scratch
Also bring die ganze Bande, denn keiner kann mithalten
Qualitätsshows und der Stil des Reims
Aber wenn ein Scratch-Track einschlägt, gehören die Charts ganz mir
Denn ich arbeite hart und war nie ein Aufgeber
Wie Les Foxxx ein Homerun-Schläger ist
Wenn du dem Intro folgst, weißt du, was ich sage
Siehst, dass ich es ernst meine und nicht spiele
Licht scheint auf den Mann, den du siehst, und du bist anwesend
Die, die neidisch sind, sind bloße Bauern
Wenn ein Kind geboren wird, ist es bereits ein Streber
Du machst ihn wie den Foxxx, einen Seelenüberlebenden
Ich schieße nach den Sternen an der Spitze und werde nicht verfehlen
Yeah, und ich werde es genau so durchziehen

(Genau so)

[Strophe 3]
Nun, an die Spitze zu kommen ist nicht schwer
Und wenn ich dafür Rufe ruinieren muss, werde ich das auch tun
Denn ich werde die Verrücktesten ausschalten, die Bösesten übertrumpfen
Nur mit meinem Verstand, die Fettesten schlank machen
Ich bin auf einer Mission, die Konkurrenz nach Hause zu schicken
Freddie the Foxxx lässt euch hoffen und wünschen
Du könntest dein Mikro schnappen und mich aus der Box hauen
Komm schon - nicht den Foxxx
Nun, hier ist ein Beispiel für Poesie in Bewegung
Schnapp deine Badehose, denn ich fließe wie der Ozean
Ihr Rapper seid noch nicht bereit, Freddie hat Recht
Ich pumpe etwa eine Million Watt durch ein Mikro
Halte euch die ganze Nacht am Tanzen, bis eure Füße anfangen zu schmerzen
Bass pumpt laut, bis eure Knochen anfangen zu brechen
Security rennt weg, weil die Wände anfangen zu splittern
Ich versuche dir zu erklären, wie hart ich einschlage
Mädels vorne können es kaum erwarten, mich zu berühren
Kerle schauen sauer, aber sie stürmen nicht auf mich los
Bleib ganz cool, und die Jam wird nicht danebengehen
Und ich zieh's weiter genau so durch

(Genau so)

[Strophe 4]
Das nächste Jahrhundert wartet auf einen Mann mit einem neuen Stil
Und ich werde mit einer Umarmung und einem breiten Lächeln begrüßt
Solo wandere ich für immer in meiner eigenen Welt
Ohne Waffen und Messer, nur ein Mikrofon
Reise durchs Land, um Rapper zu sehen, die sich mir nähern
Auf meiner Suche nach Ruhm werden sie erledigt, siehst du
Ich werde den nächsten Mann nicht niederschießen, bis
Er respektlos wird oder sich echt übel benimmt
Dann muss ich zerschmettern wie eine dampfende Walze
Mache es genau so, während du weiter träumst
Rapper, die mich bedrängen, wissen, Foxxx ist ein Top-Mann
Denn ich beherrsche das Mikro und fessle mit starker Hand
Meine Rap-Säfte fließen wie ein Fluss
Um dein Herz herum und runter an deiner Leber vorbei
Du kannst den Schmerz nicht ertragen, denn er ist hart
Schreist zu deinen Partnern, du hast genug
Du willst dich mit Foxxx anlegen, dann wirst du gern gedisst
Denn ich werde es genau so durchziehen