Freddie Foxxx - Searchin' (feat. Terisa Griffin) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Freddie Foxxx - Searchin' (feat. Terisa Griffin)




Searchin' (feat. Terisa Griffin)
В поисках (feat. Terisa Griffin)
(Feat. Terisa Griffin)
(При участии Terisa Griffin)
[Verse 1]
[Куплет 1]
As a child I felt lonely and helpless
В детстве я чувствовал себя одиноким и беспомощным,
Low cash from a neighborhood wealthless
Мало денег в нашем бедном районе.
I'll stick a wino, and rob him for his last penny
Я грабил алкашей, отбирая последние копейки,
Happy days around my way we didn't find many
Счастливых дней на моем пути было немного.
Momma said that I was outta line talkin smack
Мама говорила, что я перехожу все границы,
Extension cords to this young nigga's black back
И била меня по спине проводом.
A juvenile, thirteen, now I'm locked up
Несовершеннолетний, тринадцать лет, и вот я за решеткой,
Scared to cry, I don't wanna get fucked up
Боюсь плакать, не хочу, чтобы надо мной надругались.
Fifty push ups a strain on my young chest
Пятьдесят отжиманий - нагрузка на мою юную грудь,
I paint the pictures that I pose for a sleeveless
Я рисую картины, которые сам же и создаю.
I see my momma only supervised when she cry
Вижу маму только под присмотром, когда она плачет,
She said my baby brother's comin he aint far behind
Она сказала, что скоро родится мой братик.
Somebody tell me how I ended up like this
Кто-нибудь, скажите мне, как я дошел до такой жизни?
I wait for God to give me strength, I'ma fight this
Я молюсь Богу, чтобы он дал мне силы, я буду бороться.
I refuse to bend down cuz I'm young and wild
Я отказываюсь сдаваться, потому что я молод и дерзок,
Do or die that's this young nigga's rough style
Победа или смерть - вот девиз этого молодого парня.
They'll never find me
Они никогда меня не найдут.
CHORUS:
Припев:
Searchin to find me [4X]
Ищут, чтобы найти меня [4X]
My soul will be free before they find me
Моя душа будет свободна прежде, чем они найдут меня.
[Verse 2]
[Куплет 2]
I hit the street full grown, momma's gone now
Я вышел на улицу взрослым, мамы больше нет,
Had a heart attack I'm living on my own now
Сердечный приступ, теперь я живу один.
My black boots and my state green all I own
Мои черные ботинки и одежда цвета хаки - все, что у меня есть,
And a burning desire for a microphone
И жгучее желание взять в руки микрофон.
I see my little man Tiah bless me wit a burner
Мой младший братан Тиа дал мне ствол,
Any coincidence I'm feeling like Nat Turner
Какое совпадение, я чувствую себя как Нэт Тернер.
Twenty stick ups in thirty days they see me comin
Двадцать ограблений за тридцать дней, они видят, как я иду,
Everybody on the block duck and start runnin
Все на районе пригибаются и бегут.
A old lady told me baby boy calm down
Одна старушка сказала мне: "Сынок, успокойся",
But like in Vietnam war I got to bomb now
Но, как и во Вьетнаме, я должен бомбить.
My cash was up a little somethin, somethin, takin shake
У меня было немного деньжат, я решил рискнуть,
I blasted reddie at the weedgate and took his papes
Я выстрелил в Редди у ворот и забрал его бабки.
Cuz I done came a long way, in a short time
Потому что я прошел долгий путь за короткое время,
And I'm willing to die tryin to get mine
И я готов умереть, пытаясь получить свое.
Alotta niggas think I'm cool wit 'em, guess what
Многие нигеры думают, что я с ними в порядке, но знаете что?
Them niggas in for a shock cuz I'm fucked up
Эти нигеры будут в шоке, потому что я свихнулся.
You'll never find me
Вы никогда меня не найдете.
CHORUS
Припев
[Verse 3]
[Куплет 3]
I got a little crew now I'm selling weight
Теперь у меня есть своя команда, я продаю дурь,
White mickeyed out Navigator, tight straight
Белый Navigator, все чётко.
I got the butter soft seats watch a video
У меня мягкие, как масло, сиденья, смотрим видео,
Stag a lee, everybody in the city knows
Stag-a-lee, весь город знает.
I make my rounds and I'm checkin how my work's moving
Я объезжаю свои владения и проверяю, как идут дела,
Shit is picking up nice, life is improving
Все налаживается, жизнь становится лучше.
I got the baddest bird in Brooklyn, she six months
У меня самая красивая цыпочка в Бруклине, ей шесть месяцев,
She keep a eye on my whole house, my youngsters
Она присматривает за всем моим домом, за моими малышами.
I got my honey on the side she don't know about
У меня есть еще одна цыпочка на стороне, о которой она не знает,
I'm on my way to see her now, I'm a blow her out
Я еду к ней, чтобы оторваться по полной.
I pull up to see her standing in the door waiting
Я подъезжаю и вижу, как она стоит в дверях и ждет меня,
Shorty fine like a porn star masturbating
Малышка красива как порнозвезда.
She said, "Daddy are you hungry, would you like to eat
Она сказала: "Папочка, ты голоден? Хочешь есть?
Would you let me rub your back, can I kiss your feet"
Можно я разотру тебе спинку? Можно я поцелую твои ноги?"
I told her, "Baby make the bed cuz I need rest"
Я сказал ей: "Детка, застилай постель, мне нужно отдохнуть",
She sucked me down until I fell asleep, God bless
Она сосала меня, пока я не уснул, Боже, благослови.
I see my momma with my eyes closed, kinda strange
Я вижу свою маму с закрытыми глазами, как странно,
Time to wake up and touch something, outta range
Пора просыпаться и действовать, пора валить.
White clouds with the softness I hear the music
Белые облака такие мягкие, я слышу музыку,
What the hell is going on here I'm 'bout to lose it
Что, черт возьми, здесь происходит, я схожу с ума.
Momma why you talking to me like you right here
Мама, почему ты разговариваешь со мной, как будто ты здесь?
She said, "Son you outta focus now, come clear"
Она сказала: "Сынок, ты сфокусируйся, проснись".
She said, "Your life'll be a milestone for everyone
Она сказала: "Твоя жизнь станет вехой для всех",
Because your layin in the bed that you made son"
Потому что ты лежишь в постели, которую сам застелил, сынок".
Look how they found me
Вот как они нашли меня.
CHORUS
Припев





Writer(s): William Brown, Darrell Martin, William Brown Ii, Deloris Godette


Attention! Feel free to leave feedback.