Freddie Foxxx - The Ladies Jam - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Freddie Foxxx - The Ladies Jam




[Verse 1]
[стих 1]
Now I′ma kick a smooth rap tune for the ladies
А теперь я спою гладкую рэп-мелодию для дам.
Girls lookin good make the guys go crazy
Девушки которые хорошо выглядят сводят парней с ума
If there wasn't no girls in the house here tonight
Если бы сегодня вечером в доме не было девушек ...
I wouldn′t be standin here, rockin the mic
Я бы не стоял здесь, качая микрофон.
Fellas admit it, the music is slam-o
Парни, признайтесь, музыка - это слэм-о!
But it's all the girls that make you wanna go
Но это все девушки, которые заставляют тебя хотеть уйти.
You wanna be in on the skins like a rap star
Ты хочешь быть в шкуре как рэп звезда
If your bass is strong, it shouldn't matter who you are
Если у тебя сильный бас, не имеет значения, кто ты.
Girls wear pants, tight and slender
Девушки носят брюки, узкие и стройные.
Lookin so good, she′ll make a man a pretender
Она так хороша собой, что сделает из мужчины притворщика.
On the mic when I′m rappin, I look in the crowd
У микрофона, когда я читаю рэп, я смотрю в толпу.
Women in the front row screamin out loud
Женщины в первом ряду громко кричат
It sends chills through the body
От этого по телу пробегают мурашки.
Makes me rap more and hype up the party
Это заставляет меня читать рэп еще больше и раздувать шумиху на вечеринке
Letters in the mail, sexy lipstick
Письма по почте, сексуальная помада.
I had to write a song for the ladies real quick
Я должен был написать песню для дам очень быстро
So all the ladies, clap your hands
Так что, дамы, хлопайте в ладоши!
And let's call this one The Ladies Jam
И давайте назовем это дамским джемом.
This is The Ladies Jam
Это дамский Джем
Yo The Ladies Jam
Йоу Леди Джем
Yo fellas, this is The Ladies Jam
Эй, ребята, это дамский Джем
[Verse 2]
[куплет 2]
Now when the party is jumpin and the women are smilin
Теперь когда вечеринка в разгаре и женщины улыбаются
Fellas play it low-key and call it stylin
Парни, ведите себя сдержанно и называйте это стильно.
You gotta check yourself, before you make a move
Ты должен проверить себя, прежде чем сделать шаг.
Cause if you play yourself out once, then you lose
Потому что если ты разыграешь себя один раз, то проиграешь.
You gotta face the facts, women got the upper hand
Ты должен посмотреть фактам в лицо: женщины одержали верх.
Cause it′s the real good woman that makes a man
Потому что это настоящая хорошая женщина, которая делает мужчину.
Fellas let me ask you, please be truthful
Ребята, позвольте мне спросить Вас, пожалуйста, будьте честны
Would you rather have a man or a woman seduce you?
Ты бы предпочла, чтобы тебя соблазнил мужчина или женщина?
I don't know about you, I rather die a woman juggler
Не знаю, как ты, а я лучше умру женщиной-жонглером.
Than to die a baloney smuggler
Чем умереть контрабандистом
Now me bein a man, I gotta love my woman
Теперь, когда я мужчина, я должен любить свою женщину.
Show her this blackman can keep it comin
Покажи ей что этот чернокожий может продолжать в том же духе
Brothers get jealous, fightin over ladies
Братья завидуют, дерутся из-за дам.
Somebody else did your skins, now you′re crazy
Кто-то другой сделал твою кожу, теперь ты сумасшедший,
But there's more women in this world than men
но в этом мире больше женщин, чем мужчин.
So why can′t all of us fellas be in?
Так почему же мы все не можем быть вместе?
So this is for the ladies, clap your hands
Так что это для дам, хлопайте в ладоши
So we can do this, it's The Ladies Jam
Так что мы можем сделать это, это дамский Джем.
Yo, The Ladies Jam
Эй, Леди Джем!
Yo fellas, it's The Ladies Jam
Эй, ребята, это дамский Джем,
Come on, it′s The Ladies Jam
давайте, это дамский Джем!
[Verse 3]
[куплет 3]
Girl, I been waitin for the day to come
Девочка, я ждал этого дня.
So me and you can do this, one on one
Так что мы с тобой можем сделать это один на один.
Now who do I pick, what about this cutie?
Так кого же мне выбрать, как насчет этой милашки?
The one with the smile and the real nice booty
Та самая с улыбкой и очень красивой попкой
Or what about brownskin sittin in the corner
Или как насчет коричневой кожи сидящей в углу
Flashin them sexy legs, you know I wanna
Сверкая своими сексуальными ножками, ты же знаешь, что я хочу этого.
Oh, you got friends with you? Cool, no sweat
О, у тебя есть друзья с собой?
These are my boys, Ant Live, and let′s jet
Это мои ребята, Ant Live, и давайте взлетим!
More girls comin? You got a lotta friends
Еще девчонки придут? - у тебя много друзей
The true Mack Man and Supreme are in
Истинный Мак Мэн и Всевышний здесь
Let's get one for the R, Rappin Jay
Давай выпьем по одной за "Р", Рэппин Джей.
Ron Dru and the crew get a piece of the cake
Рон Дрю и команда получают по кусочку пирога
Let′s get busy and all have a party
Давайте займемся делом и устроим вечеринку
Off to the hotel, haircuts for everybody
Отправляемся в отель, стрижки для всех.
Fly girls, clap your hands
Летите, девочки, хлопайте в ладоши!
And let's call this The Ladies Jam
И давайте назовем это дамским джемом.
This is The Ladies Jam
Это дамский Джем
Hey yo, this is The Ladies Jam
Эй, йо, это дамский Джем
Fellas, this is The Ladies Jam
Ребята, это дамский Джем
Check this out
Зацените это!
Brooklyn
Бруклин
This is The Ladies Jam
Это Леди Джем
Queens
Куинс
This is The Ladies Jam
Это Леди Джем
Manhattan
Манхэттен
This is The Ladies Jam
Это дамский Джем
The Bronx
Бронкс
This is The Ladies Jam
Это дамский Джем
Strong Island
Сильный Остров
This is The Ladies Jam
Это дамский Джем,
And I′ma dedicate this one
И я посвящу его тебе.
To the fly ladies all over the world
За крутых дам со всего мира!
This is The Ladies Jam
Это дамский Джем
Yeah
Да
Now we end
Теперь нам конец.






Attention! Feel free to leave feedback.