Lyrics and translation Freddie Gibbs - Amnesia
(I
took
a
stripper
bitch
home
and
I
beat
it
to
pieces)
(J'ai
ramené
une
strip-teaseuse
à
la
maison
et
je
l'ai
démontée)
Freaky
bitch
like
Dominique,
you
know
what
I'm
sayin'
Une
salope
bizarre
comme
Dominique,
tu
vois
ce
que
je
veux
dire
?
Kane
season
La
saison
de
Kane
(I
just
did
50
cities
in
a
row,
I
just
did
50
chickens
in
a
row)
(Je
viens
de
faire
50
villes
d'affilée,
je
viens
de
me
faire
50
meufs
d'affilée)
Let's
go,
let's
go
C'est
parti,
c'est
parti
Quarter
mill
worth
of
jewels,
these
niggas
leasin'
Un
quart
de
million
de
bijoux,
ces
négros
louent
Ball
so
hard,
my
haters
in
the
bleachers
Je
joue
tellement
bien,
mes
ennemis
sont
dans
les
gradins
I
just
fucked
four
bitches
at
Four
Seasons
Je
viens
de
me
taper
quatre
salopes
au
Four
Seasons
Money
made
me
forget,
I
got
amnesia
L'argent
m'a
fait
oublier,
j'ai
une
amnésie
Quarter
mill
worth
of
jewels,
these
niggas
leasin'
Un
quart
de
million
de
bijoux,
ces
négros
louent
Ball
so
hard,
got
haters
in
the
bleachers
Je
joue
tellement
bien,
mes
ennemis
sont
dans
les
gradins
I
just
fucked
four
bitches
at
Four
Seasons
Je
viens
de
me
taper
quatre
salopes
au
Four
Seasons
Money
made
me
forget,
I
got
amnesia
L'argent
m'a
fait
oublier,
j'ai
une
amnésie
Ayy,
quarter
mill
worth
of
jewels,
these
niggas
leasin'
Ayy,
un
quart
de
million
de
bijoux,
ces
négros
louent
Amen,
put
24
carats
in
my
Jesus
Amen,
mets
24
carats
dans
mon
Jésus
I
got
the
quarter
kilo
and
I
beat
it
to
pieces
J'ai
eu
le
quart
de
kilo
et
je
l'ai
démonté
Feds
snatched
a
nigga
up,
I
caught
amnesia
Les
fédéraux
ont
chopé
un
négro,
j'ai
eu
une
amnésie
Yeah,
back
to
back
to
back
both
times
Ouais,
coup
sur
coup
les
deux
fois
Baby
mama
in
the
sky
box
and
the
side
bitch
sittin'
court
side
Bébé
maman
dans
la
tribune
et
la
salope
d'un
soir
assise
côté
cour
I'm
in
H-town,
let
her
ride
the
Rocket
Je
suis
à
H-Town,
je
la
laisse
chevaucher
la
fusée
Got
a
bad
bitch
on
the
north
side
J'ai
une
mauvaise
salope
du
côté
nord
Broke
a
pack
down
with
a
vice
lord
J'ai
cassé
un
paquet
avec
un
vice-roi
On
the
west
side
of
the
Chi-town,
nigga
Du
côté
ouest
de
Chi-town,
négro
Yeah,
I
just
did
50
chickens
in
a
row
Ouais,
je
viens
de
me
faire
50
poulets
d'affilée
I
just
did
50
cities
in
a
row
Je
viens
de
faire
50
villes
d'affilée
Back
to
back
Benz
Bentley
in
a
row
Dos
à
dos
Benz
Bentley
d'affilée
Slangin'
that
dog
sign
to
the
row
Balancer
ce
signe
de
chien
à
la
rangée
I
don't
play
households,
gotta
go
Je
ne
joue
pas
aux
ménages,
il
faut
y
aller
Back
to
back
Keisha
Britney
in
a
row
Dos
à
dos
Keisha
Britney
d'affilée
Slangin'
that
dog
sign
to
the
row,
let's
go,
let's
go
Balancer
ce
signe
de
chien
à
la
rangée,
allons-y,
allons-y
Quarter
mill
worth
of
jewels,
these
niggas
leasin'
(yeah,
yeah,
yeah)
Un
quart
de
million
de
bijoux,
ces
négros
louent
(ouais,
ouais,
ouais)
Ball
so
hard,
my
haters
in
the
bleachers
(in
the
bleachers,
yeah)
Je
joue
tellement
bien,
mes
ennemis
sont
dans
les
gradins
(dans
les
gradins,
ouais)
I
just
fucked
four
bitches
at
Four
Seasons
Je
viens
de
me
taper
quatre
salopes
au
Four
Seasons
Money
made
me
forget,
I
got
amnesia
L'argent
m'a
fait
oublier,
j'ai
une
amnésie
Quarter
mill
worth
of
jewels,
these
niggas
leasin'
(quarter
mil,
bitch)
Un
quart
de
million
de
bijoux,
ces
négros
louent
(un
quart
de
million,
salope)
Ball
so
hard,
got
haters
in
the
bleachers
Je
joue
tellement
bien,
j'ai
des
ennemis
dans
les
gradins
I
just
fucked
four
bitches
at
Four
Seasons
Je
viens
de
me
taper
quatre
salopes
au
Four
Seasons
Money
made
me
forget,
I
got
amnesia
L'argent
m'a
fait
oublier,
j'ai
une
amnésie
Yeah,
quarter
mill
on
the
whip,
bitch,
ain't
no
leases
Ouais,
un
quart
de
million
sur
la
bagnole,
salope,
pas
de
crédit-bail
I
just
fucked
four
bitches
at
Four
Seasons
Je
viens
de
me
taper
quatre
salopes
au
Four
Seasons
I
got
a
stripper
bitch,
took
her
home,
beat
it
to
pieces
(woop,
woop,
woop)
J'ai
eu
une
strip-teaseuse,
je
l'ai
ramenée
à
la
maison,
je
l'ai
démontée
(woop,
woop,
woop)
Girl
searched
a
nigga
phone,
I
caught
amnesia
Une
fille
a
fouillé
le
téléphone
d'un
négro,
j'ai
eu
une
amnésie
Yeah,
back
to
back
to
back
both
times
Ouais,
coup
sur
coup
les
deux
fois
Took
a
bitch
from
the
cheap
seats
from
the
nose
bleeds
to
the
court
side
(I
did)
J'ai
pris
une
salope
des
places
bon
marché,
des
saignements
de
nez
au
côté
cour
(je
l'ai
fait)
Told
the
haters
stand
with
young
Freddy
Kane
on
the
East
side,
that's
the
dope
side
(let's
go)
J'ai
dit
aux
ennemis
de
se
tenir
avec
le
jeune
Freddy
Kane
du
côté
est,
c'est
le
côté
dope
(allons-y)
Nigga
bought
dope,
nigga,
sold
dope
on
the
East
side,
that's
the
dope
side,
nigga
Un
négro
a
acheté
de
la
drogue,
négro,
a
vendu
de
la
drogue
du
côté
est,
c'est
le
côté
dope,
négro
Ayy,
I
just
did
50
chickens
in
a
row
Ayy,
je
viens
de
faire
50
poulets
d'affilée
I
just
did
50
cities
in
a
row
Je
viens
de
faire
50
villes
d'affilée
Back
to
back
Benz
Bentley
in
a
row
Dos
à
dos
Benz
Bentley
d'affilée
Thought
they
hit
everybody
with
the
chopper
time
Je
pensais
qu'ils
avaient
frappé
tout
le
monde
avec
le
hachoir
But
we
put
the
bitches
in
a
row
Mais
on
a
mis
les
salopes
en
rang
Hood
bein'
murdered
for
'em
Le
quartier
est
assassiné
pour
elles
Even
if
they
had
it
make
a
nigga
dig
it
out
the
floor,
let's
go,
let's
go
Même
s'ils
l'avaient
fait,
ça
ferait
creuser
un
négro
dans
le
sol,
allons-y,
allons-y
Quarter
mill
worth
of
jewels,
these
niggas
leasin'
Un
quart
de
million
de
bijoux,
ces
négros
louent
Ball
so
hard,
my
haters
in
the
bleachers
Je
joue
tellement
bien,
mes
ennemis
sont
dans
les
gradins
I
just
fucked
four
bitches
at
Four
Seasons
Je
viens
de
me
taper
quatre
salopes
au
Four
Seasons
Money
made
me
forget,
I
got
amnesia
L'argent
m'a
fait
oublier,
j'ai
une
amnésie
Quarter
mill
worth
of
jewels,
these
niggas
leasin'
Un
quart
de
million
de
bijoux,
ces
négros
louent
Ball
so
hard,
got
haters
in
the
bleachers
Je
joue
tellement
bien,
j'ai
des
ennemis
dans
les
gradins
I
just
fucked
four
bitches
at
Four
Seasons
Je
viens
de
me
taper
quatre
salopes
au
Four
Seasons
Money
made
me
forget,
I
got
amnesia
L'argent
m'a
fait
oublier,
j'ai
une
amnésie
Back
to
back
to
back
both
times
(I
did
it)
Coup
sur
coup
les
deux
fois
(je
l'ai
fait)
Sold
dope,
nigga,
both
times
(let's
go)
J'ai
vendu
de
la
drogue,
négro,
les
deux
fois
(allons-y)
Back
to
back
to
back
both
times
Coup
sur
coup
les
deux
fois
Sold
dope,
nigga,
both
times
J'ai
vendu
de
la
drogue,
négro,
les
deux
fois
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): FREDDIE GIBBS, DUPRI, SIDNEY MILLER, DONTE BLACKSHER, SORRY JAYNARI
Attention! Feel free to leave feedback.