Lyrics and translation Freddie Gibbs - Winter in America - From “Black History Always / Music For the Movement Vol. 2"

Winter in America - From “Black History Always / Music For the Movement Vol. 2"

Yeah
Back in the city
Yeah

From the Indians, yeah
We welcomed the pilgrims, yeah
And to the buffalo that once ruled the plain
Like the vultures in the dark clouds
Looking for the rain
Looking for the rain
Said, I′m looking for the rain
Yeah, I'm looking for the rain

Just like the cities staggered on the coastline
In a nation that can′t take much more, yeah
Like the forest buried underneath the highway, highway
Had a chance to grow
I never had a chance to grow

And now it's winter, yeah
Winter in America, yeah
And all the healers been killed
Or sent away
People know it's winter, yeah

The Constitution, yeah
A noble piece of paper, would free society
Struggled, but they died in vain
And now democracy is just ragtime on the corner
And we hoping for some rain
I′m steady hoping for some rain

It′s like it's winter, yeah
Winter in America, yeah
And all the healers been killed
Or sent away
But they know it′s winter
Lord knows it's winter
Lord knows it′s winter

(Winter in America, yeah)
(And all the healers been killed)
(Or sent away)
(People know it's winter)

Life in the city
Winter in America
Life in the city
Winter in America
Winter, winter
Winter, winter

Зима в Америке - Из “Black History Always / Music For the Movement Vol. 2"

Да
Снова в городе
Да

От индейцев, да
Мы приветствовали пилигримов, да
И бизонов, что когда-то правили равниной
Словно стервятники в темных облаках
Ждущие дождя
Ждущие дождя
Говорю, я жду дождя
Да, я жду дождя, милая

Так же, как города, разбросанные по побережью
В стране, которая больше не может выдержать, да
Как лес, погребенный под шоссе, шоссе
Был шанс вырасти
У меня никогда не было шанса вырасти

А теперь зима, да
Зима в Америке, да
И все целители убиты
Или изгнаны
Люди знают, что это зима, да

Конституция, да
Благородный лист бумаги, должен был освободить общество
Боролись, но умерли напрасно
И теперь демократия — это просто рэгтайм на углу
И мы надеемся на дождь
Я постоянно надеюсь на дождь, дорогая

Как будто зима, да
Зима в Америке, да
И все целители убиты
Или изгнаны
Но они знают, что зима
Господь знает, что зима
Господь знает, что зима

(Зима в Америке, да)
(И все целители убиты)
(Или изгнаны)
(Люди знают, что зима)

Жизнь в городе
Зима в Америке
Жизнь в городе
Зима в Америке
Зима, зима
Зима, зима