Freddie King - It's Too Late, She's Gone - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Freddie King - It's Too Late, She's Gone




It's Too Late, She's Gone
Слишком поздно, она ушла
It's too late, she's gone
Слишком поздно, ты ушла,
Wished I had told her she was the only one
Хотел бы я сказать тебе, что ты была единственной.
So don't say, Lord, it's not too late
Только не говори, Господи, что уже слишком поздно.
It's a weak man to cry now
Плакать сейчас - значит быть слабаком,
So I guess I'll dry my eyes now, Lord
Так что я вытру слёзы, Господи.
Yes I will miss her more than anyone
Да, я буду скучать по тебе больше всех,
So don't say it's not too late
Только не говори, что уже слишком поздно.
She's gone, Lord, my baby's gone
Ты ушла, Господи, моя девочка ушла,
She's gone, Oh Lord, my baby
Она ушла, о Боже, моя любимая.
She's gone, oh my baby's gone
Она ушла, о, моя девочка ушла,
Tell my where can my baby be now?
Скажи мне, где теперь может быть моя любимая?
I wonder, does she love me?
Интересно, любишь ли ты меня?
I wonder, does she care now Lord?
Интересно, есть ли тебе до меня дело, Господи?
I need your lovin' more than anyone
Мне нужна твоя любовь больше всего на свете,
So don't say it's not too late
Только не говори, что уже слишком поздно.





Writer(s): Chuck Willis


Attention! Feel free to leave feedback.