Lyrics and translation Freddie King - Someday, After a While (You'll Be Sorry)

Someday, After a While (You'll Be Sorry)

But someday, someday baby
After awhile, you'll be sorry

Ev'ryday, my clouds are gray
Wind change it'll roll
All my clouds away
But someday, someday
After awhile, you'll be sorry

Troubles, trouble
On my mind
Troubles, trouble
Way down the line

But I don't need
No-ooh, sympathy
So baby, baby
Don't you pity me

I may be blue
But I don't mind
'Cause I know
Way-ay, down the line

But I said, someday, someday
Someday, someday
Someday, baby
After awhile, you'll be sorry

Un jour, après un moment (tu le regretteras)

Mais un jour, un jour, ma chérie
Après un moment, tu le regretteras

Chaque jour, mes nuages sont gris
Le vent changera, il les fera rouler
Tous mes nuages, loin
Mais un jour, un jour
Après un moment, tu le regretteras

Des soucis, des soucis
Dans mon esprit
Des soucis, des soucis
Tout le long du chemin

Mais je n'ai pas besoin de
Non, de sympathie
Alors chérie, chérie
Ne me plaints pas

Je suis peut-être bleu
Mais ça ne me dérange pas
Parce que je sais
Tout au long du chemin

Mais je dis, un jour, un jour
Un jour, un jour
Un jour, ma chérie
Après un moment, tu le regretteras