Freddie Lewis - A Bookshop In Toronto - translation of the lyrics into German

A Bookshop In Toronto - Freddie Lewistranslation in German




A Bookshop In Toronto
Ein Buchladen in Toronto
A bookshop in Toronto
Ein Buchladen in Toronto
But I couldn't read the pages
Aber ich konnte die Seiten nicht lesen
Been sitting here for ages
Sitze hier schon seit Ewigkeiten
Watching the words waltz over the spine
Und sehe, wie die Wörter über den Buchrücken tanzen
Staring at my hands
Starre auf meine Hände
And I can see them shaking
Und ich kann sehen, wie sie zittern
But the movements they're making
Aber die Bewegungen, die sie machen
Don't quite feel like they're mine
Fühlen sich nicht so an, als wären sie meine
And it starts to sink in
Und es beginnt zu dämmern
That all I'm thinking
Dass alles, woran ich denke
Is how
Ist, wie
Do I get out of this town?
Komme ich aus dieser Stadt heraus?
And the city don't stop
Und die Stadt hält nicht an
For the ones who are lost
Für die, die verloren sind
Who wake up one morning in a skin made of frost
Die eines Morgens in einer Haut aus Frost aufwachen
The melody drops
Die Melodie verklingt
And the voice is forgot
Und die Stimme wird vergessen
We live holding tighter to two fingers crossed
Wir leben und halten uns fester an zwei gekreuzten Fingern
For we are the ones who are lost
Denn wir sind die, die verloren sind
Stepping through the threshold
Ich trete über die Schwelle
In shoes that never fit me
In Schuhen, die mir nie passten
Lonesome in the city
Einsam in der Stadt
'Til the day that I saw the truth
Bis zu dem Tag, an dem ich die Wahrheit sah
Deep down I felt it
Tief im Inneren fühlte ich es
Through all of these evenings
Durch all diese Abende
I couldn't see him
Ich konnte sie nicht sehen
But now he's standing singing to you
Aber jetzt steht sie da und singt für dich
And it starts to sink in
Und es beginnt zu dämmern
That all I'm thinking
Dass alles, woran ich denke
Is how
Ist, wie
Do I get out of this town?
Komme ich aus dieser Stadt heraus?
And the city don't stop
Und die Stadt hält nicht an
For the ones who are lost
Für die, die verloren sind
Who wake up one morning in a skin made of frost
Die eines Morgens in einer Haut aus Frost aufwachen
The melody drops
Die Melodie verklingt
And the voice is forgot
Und die Stimme wird vergessen
We live holding tighter to two fingers crossed
Wir leben und halten uns fester an zwei gekreuzten Fingern
For we are the ones who are lost
Denn wir sind die, die verloren sind
And toe-to-heel and toe-to-heel we'll make it
Und Ferse an Spitze und Ferse an Spitze, wir werden es schaffen
Finally finding out the way to phrase it
Endlich herausfinden, wie man es ausdrückt
On Church and Wellesley in your arms
An der Church und Wellesley in deinen Armen
I whisper oh-so-soft
Flüstere ich ganz leise
We are the ones who are lost
Wir sind die, die verloren sind
And the city don't stop
Und die Stadt hält nicht an
For the ones who are lost
Für die, die verloren sind
Who wake up one morning in a skin made of frost
Die eines Morgens in einer Haut aus Frost aufwachen
The melody drops
Die Melodie verklingt
And the voice is forgot
Und die Stimme wird vergessen
We live holding tighter to two fingers crossed
Wir leben und halten uns fester an zwei gekreuzten Fingern
For we are the ones who are lost
Denn wir sind die, die verloren sind
We are the ones who are lost
Wir sind die, die verloren sind
We are the ones who are lost
Wir sind die, die verloren sind





Writer(s): Charlie Smith, Freddie Palmer


Attention! Feel free to leave feedback.