A Bookshop In Toronto - Freddie Lewis translation in French

A Bookshop In Toronto

A bookshop in Toronto
But I couldn't read the pages
Been sitting here for ages
Watching the words waltz over the spine

Staring at my hands
And I can see them shaking
But the movements they're making
Don't quite feel like they're mine

And it starts to sink in
That all I'm thinking
Is how
Do I get out of this town?

And the city don't stop
For the ones who are lost
Who wake up one morning in a skin made of frost
The melody drops
And the voice is forgot
We live holding tighter to two fingers crossed
For we are the ones who are lost

Stepping through the threshold
In shoes that never fit me
Lonesome in the city
'Til the day that I saw the truth

Deep down I felt it
Through all of these evenings
I couldn't see him
But now he's standing singing to you

And it starts to sink in
That all I'm thinking
Is how
Do I get out of this town?

And the city don't stop
For the ones who are lost
Who wake up one morning in a skin made of frost
The melody drops
And the voice is forgot
We live holding tighter to two fingers crossed
For we are the ones who are lost

And toe-to-heel and toe-to-heel we'll make it
Finally finding out the way to phrase it
On Church and Wellesley in your arms
I whisper oh-so-soft
We are the ones who are lost

And the city don't stop
For the ones who are lost
Who wake up one morning in a skin made of frost
The melody drops
And the voice is forgot
We live holding tighter to two fingers crossed
For we are the ones who are lost

We are the ones who are lost
We are the ones who are lost

Une librairie à Toronto

Une librairie à Toronto
Mais je ne pouvais pas lire les pages
Assis là depuis des lustres
Regardant les mots valser sur la reliure

Fixant mes mains
Et je peux les voir trembler
Mais les mouvements qu'elles font
N'ont pas l'air d'être les miens

Et ça commence à me frapper
Que tout ce à quoi je pense
C'est comment
Quitter cette ville ?

Et la ville ne s'arrête pas
Pour ceux qui sont perdus
Qui se réveillent un matin dans une peau de givre
La mélodie s'éteint
Et la voix est oubliée
On vit en serrant fort deux doigts croisés
Car nous sommes ceux qui sont perdus

Franchissant le seuil
Dans des chaussures qui ne m'ont jamais été
Seul dans la ville
Jusqu'au jour où j'ai vu la vérité

Au fond de moi, je l'ai senti
À travers toutes ces soirées
Je ne pouvais pas le voir
Mais maintenant il est là, chantant pour toi

Et ça commence à me frapper
Que tout ce à quoi je pense
C'est comment
Quitter cette ville ?

Et la ville ne s'arrête pas
Pour ceux qui sont perdus
Qui se réveillent un matin dans une peau de givre
La mélodie s'éteint
Et la voix est oubliée
On vit en serrant fort deux doigts croisés
Car nous sommes ceux qui sont perdus

Et pas à pas, on y arrivera
Trouvant enfin le moyen de le dire
Sur Church et Wellesley, dans tes bras
Je murmure tout doucement
Nous sommes ceux qui sont perdus

Et la ville ne s'arrête pas
Pour ceux qui sont perdus
Qui se réveillent un matin dans une peau de givre
La mélodie s'éteint
Et la voix est oubliée
On vit en serrant fort deux doigts croisés
Car nous sommes ceux qui sont perdus

Nous sommes ceux qui sont perdus
Nous sommes ceux qui sont perdus