Lyrics and translation Freddie Mercury - It's So You (demo)

It's So You (demo)

It's so you
You're the one that's burnin' me upside down, and up
It's so you
You're the one runnin' hot and cold, then not showing up
It's so you, it's so you, it's so you

It's all part of growin' up, yeah
Being misinformed (yeah)
And clear the thoughts I fancy something new
It's so you, confused
So you

You're the one that's been letting me down
All this time babe
It's so you
I won't forget those days, that's done
You let me down (I know it's so you)
When my nerves are breaking down (and let you down)
And have bells that are ringing out

Yes it's time for me to move
(I'd better move out babe)
I'm confused (tell me about it), and that's you, yeah
Yeah yeah hey
That's the way you are, that's you

Know it's true, yeah, hey
It's a part of growing up
Being misinformed and playing cynical

That's time for, time for me to move
Yeah, that's so you
That's only you, yeah, just you yeah hey hey hey
There's nothing I can do
Only you
Yeah hey hey

Это так ты (демо)

Это так ты
Ты та, кто переворачивает меня с ног на голову
Это так ты
Ты та, кто то горяча, то холодна, а потом пропадаешь
Это так ты, это так ты, это так ты

Это все часть взросления, да
Быть дезинформированным (да)
И очистить мысли, мне хочется чего-то нового
Это так ты, растерянная
Так ты

Ты та, кто подводила меня
Все это время, детка
Это так ты
Я не забуду те дни, с этим покончено
Ты подвела меня (Я знаю, это так ты)
Когда мои нервы на пределе (и подвел тебя)
И звонят колокола

Да, мне пора двигаться дальше
(Мне лучше уйти, детка)
Я растерян (расскажи мне об этом), и это ты, да
Да, да, эй
Вот такая ты, это ты

Знаю, это правда, да, эй
Это часть взросления
Быть дезинформированным и играть цинично

Мне пора, пора двигаться дальше
Да, это так ты
Это только ты, да, только ты, да, эй, эй, эй
Я ничего не могу сделать
Только ты
Да, эй, эй